送杨刚中嘉定州教 送楊剛中嘉定州教

sòng yáng gāng zhōng jiā dìng zhōu jiào

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

忽hū似shì登dēng黄huáng甲jiǎ，元yuán来lái本běn白bái丁dīng。

官guān清qīng专zhuān学xué校xiào，恩ēn重zhòng感gǎn朝cháo廷tíng。

侧cè听tīng吴wú侬nóng语yǔ，讙huān传chuán蜀shǔ产chǎn灵líng。

儒rú风fēng嗣sì言yán偃yǎn，子zi细xì为wèi谈tán经jīng。

忽似登黄甲，元来本白丁。

官清专学校，恩重感朝廷。

侧听吴侬语，讙传蜀产灵。

儒风嗣言偃，子细为谈经。

忽似登黃甲，元來本白丁。

官清專學校，恩重感朝廷。

側聽吳儂語，讙傳蜀產靈。

儒風嗣言偃，子細爲談經。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

忽然像登上黄甲，元以来识字。清官专门学校，恩重感朝廷。侧听吴侬语，灌传蜀产灵。儒风嗣言偃，仔细为谈过。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考忽然像登上黃甲，元以來識字。清官專門學校，恩重感朝廷。側聽吳儂語，灌傳蜀產靈。儒風嗣言偃，仔細爲談過。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

黄甲：科举时代，进士及第者称为黄甲。白丁：指平民百姓。吴侬语：指吴地方言。蜀产灵：指四川出产的灵验之物。言偃：指孔子弟子言偃，此处代指儒家文化。子细：仔细。谈经：讲解经书。全诗表达了诗人对友人杨刚中任职嘉定州教职的赞美和祝愿。黃甲：科舉時代，進士及第者稱爲黃甲。白丁：指平民百姓。吳儂語：指吳地方言。蜀產靈：指四川出產的靈驗之物。言偃：指孔子弟子言偃，此處代指儒家文化。子細：仔細。談經：講解經書。全詩表達了詩人對友人楊剛中任職嘉定州教職的讚美和祝願。

赏析

忽然像登上黄甲，元以来识字。清官专门学校，恩重感朝廷。侧听吴侬语，灌传蜀产灵。儒风嗣言偃，仔细为谈过。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考忽然像登上黃甲，元以來識字。清官專門學校，恩重感朝廷。側聽吳儂語，灌傳蜀產靈。儒風嗣言偃，仔細爲談過。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表