送太平州张府判钞库官还任 送太平州張府判鈔庫官還任
判州垂阔步,筦库忽斜飞。
谈笑胸无物,精神眼有威。
将门生贵种,诗域悟玄机。
捉月江头路,吟鞍几醉归。
判州垂闊步,筦庫忽斜飛。
談笑胸無物,精神眼有威。
將門生貴種,詩域悟玄機。
捉月江頭路,吟鞍幾醉歸。
分享
译文
判州垂大步,管库忽然斜飞。谈笑胸无物,精神眼有威。将学生贵种,诗域悟玄机。捉月江岸路,在鞍几乎喝醉回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考判州垂大步,管庫忽然斜飛。談笑胸無物,精神眼有威。將學生貴種,詩域悟玄機。捉月江岸路,在鞍幾乎喝醉回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了诗人送别友人张府判钞库官还任的场景。'判州'指担任州判,'垂阔步'形容步履从容;'筦库'指管理库房,'忽斜飞'形容迅速离去;'谈笑胸无物'形容胸襟开阔,谈笑风生;'精神眼有威'形容精神抖擞,眼神有威严;'将门生贵种'指出自将门世家;'诗域悟玄机'指在诗歌创作上有所领悟;'捉月江头路'形容诗人在江边欣赏月亮的情景;'吟鞍几醉归'形容诗人在马背上吟诗,陶醉于归途之中。本詩描繪了詩人送別友人張府判鈔庫官還任的場景。'判州'指擔任州判,'垂闊步'形容步履從容;'筦庫'指管理庫房,'忽斜飛'形容迅速離去;'談笑胸無物'形容胸襟開闊,談笑風生;'精神眼有威'形容精神抖擻,眼神有威嚴;'將門生貴種'指出自將門世家;'詩域悟玄機'指在詩歌創作上有所領悟;'捉月江頭路'形容詩人在江邊欣賞月亮的情景;'吟鞍幾醉歸'形容詩人在馬背上吟詩,陶醉於歸途之中。
赏析
判州垂大步,管库忽然斜飞。谈笑胸无物,精神眼有威。将学生贵种,诗域悟玄机。捉月江岸路,在鞍几乎喝醉回家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考判州垂大步,管庫忽然斜飛。談笑胸無物,精神眼有威。將學生貴種,詩域悟玄機。捉月江岸路,在鞍幾乎喝醉回家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考