送孙君文还桐庐二首 送孫君文還桐廬二首
时违运往岂无才，老气峥嵘隘九垓。
漫仕有声徐偃国，赋归不愧子陵台。
相逢苦雨泥双屐，可及晴湖泛一杯。
忽又趁潮上桐濑，山中春笋正堪煨。
時違運往豈無才，老氣崢嶸隘九垓。
漫仕有聲徐偃國，賦歸不愧子陵臺。
相逢苦雨泥雙屐，可及晴湖泛一杯。
忽又趁潮上桐瀨，山中春筍正堪煨。
分享
译文
当时连运去哪里没有才华，老气象峥嵘狭窄九天。弥漫在有声徐偃国，赋回不愧子陵台。相逢苦雨泥双鞋，可以到晴湖泛一杯。忽然又趁涨潮桐濑，山中春笋正忍受煨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當時連運去哪裏沒有才華，老氣象崢嶸狹窄九天。瀰漫在有聲徐偃國，賦回不愧子陵臺。相逢苦雨泥雙鞋，可以到晴湖泛一杯。忽然又趁漲潮桐瀨，山中春筍正忍受煨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗是宋代诗人方回所作，表达了诗人对友人孙君文归隐生活的赞赏。诗中‘时违运往’指命运无常，‘老气峥嵘隘九垓’形容友人孙君文虽然年老，但精神矍铄。‘漫仕有声徐偃国’指孙君文曾任官有声望，‘赋归不愧子陵台’用子陵台典故，赞扬孙君文归隐后仍不失高尚品质。‘相逢苦雨泥双屐’描写与友人相逢时雨中泥泞的景象，‘可及晴湖泛一杯’想象晴天时与友人泛舟湖上。‘忽又趁潮上桐濑’指友人忽然趁潮水上涨返回桐庐，‘山中春笋正堪煨’描绘山中春笋的鲜美，表达了诗人对友人归隐生活的向往。本詩是宋代詩人方回所作，表達了詩人對友人孫君文歸隱生活的讚賞。詩中‘時違運往’指命運無常，‘老氣崢嶸隘九垓’形容友人孫君文雖然年老，但精神矍鑠。‘漫仕有聲徐偃國’指孫君文曾任官有聲望，‘賦歸不愧子陵臺’用子陵臺典故，讚揚孫君文歸隱後仍不失高尚品質。‘相逢苦雨泥雙屐’描寫與友人相逢時雨中泥濘的景象，‘可及晴湖泛一杯’想象晴天時與友人泛舟湖上。‘忽又趁潮上桐瀨’指友人忽然趁潮水上漲返回桐廬，‘山中春筍正堪煨’描繪山中春筍的鮮美，表達了詩人對友人歸隱生活的嚮往。
赏析
当时连运去哪里没有才华，老气象峥嵘狭窄九天。弥漫在有声徐偃国，赋回不愧子陵台。相逢苦雨泥双鞋，可以到晴湖泛一杯。忽然又趁涨潮桐濑，山中春笋正忍受煨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當時連運去哪裏沒有才華，老氣象崢嶸狹窄九天。瀰漫在有聲徐偃國，賦回不愧子陵臺。相逢苦雨泥雙鞋，可以到晴湖泛一杯。忽然又趁漲潮桐瀨，山中春筍正忍受煨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考