送刘仲鼎浏阳教四首 送劉仲鼎瀏陽教四首
□□湘江洁,名应岳麓齐。
扁舟先浙左,匹马次江西。
眼可□今大,诗须到处题。
世人无陆学,一笑过金溪。
□□湘江潔,名應嶽麓齊。
扁舟先浙左,匹馬次江西。
眼可□今大,詩須到處題。
世人無陸學,一笑過金溪。
分享
译文
湘江清洁……,名称应岳麓山齐。小船在浙左,一匹马在江西。眼可以.现在大,诗必须到处题。世人没有陆学,一个微笑过金溪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湘江清潔……,名稱應嶽麓山齊。小船在浙左,一匹馬在江西。眼可以.現在大,詩必須到處題。世人沒有陸學,一個微笑過金溪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
□□:指湘江的清澈,名应岳麓齐:指湘江的水质应该与岳麓山相匹配。扁舟先浙左,匹马次江西:形容刘仲鼎先乘小舟从浙江出发,再骑马前往江西。眼可□今大:形容刘仲鼎的眼界开阔。诗须到处题:强调刘仲鼎的诗才无所不在。世人无陆学,一笑过金溪:指世人都无法与刘仲鼎相比,只能一笑而过。陆学:指陆游的学问。金溪:指金溪水,此处代指江西。□□:指湘江的清澈,名應嶽麓齊:指湘江的水質應該與嶽麓山相匹配。扁舟先浙左,匹馬次江西:形容劉仲鼎先乘小舟從浙江出發,再騎馬前往江西。眼可□今大:形容劉仲鼎的眼界開闊。詩須到處題:強調劉仲鼎的詩才無所不在。世人無陸學,一笑過金溪:指世人都無法與劉仲鼎相比,只能一笑而過。陸學:指陸游的學問。金溪:指金溪水,此處代指江西。
赏析
湘江清洁……,名称应岳麓山齐。小船在浙左,一匹马在江西。眼可以.现在大,诗必须到处题。世人没有陆学,一个微笑过金溪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湘江清潔……,名稱應嶽麓山齊。小船在浙左,一匹馬在江西。眼可以.現在大,詩必須到處題。世人沒有陸學,一個微笑過金溪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考