送工泰发晦庵书院小学教谕 送工泰發晦庵書院小學教諭
翩然归去两芒鞋,朱子书堂小学斋。
好向四书寻骨髓,敢辞五岭役筋骸。
晦传可是终无愧,遁筮谁知晚□佳。
前哲持身但如此,知时岂不有吾侪。
翩然歸去兩芒鞋,朱子書堂小學齋。
好向四書尋骨髓,敢辭五嶺役筋骸。
晦傳可是終無愧,遁筮誰知晚□佳。
前哲持身但如此,知時豈不有吾儕。
分享
译文
轻快地走两芒鞋,朱子读书堂小学斋。好向四书寻找骨髓,不敢推辞五岭战役筋骨。晦传可以是最终没有羞愧,而占卜谁知道晚.好。前贤拿身体只是如此,我们知道当时怎么不有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考輕快地走兩芒鞋,朱子讀書堂小學齋。好向四書尋找骨髓,不敢推辭五嶺戰役筋骨。晦傳可以是最終沒有羞愧,而占卜誰知道晚.好。前賢拿身體只是如此,我們知道當時怎麼不有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
芒鞋:草鞋;朱子书堂:朱熹的书房;小学斋:小学的教学场所;四书:儒家经典《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》;骨髓:比喻事物的核心;五岭:指中国的五座大山,此处指遥远的边疆;役筋骸:劳累身体;晦传:晦庵的传承;遁筮:逃避仕途;前哲:前代的贤哲;持身:修身养性;知时:了解时势;吾侪:我们。芒鞋:草鞋;朱子書堂:朱熹的書房;小學齋:小學的教學場所;四書:儒家經典《大學》、《中庸》、《論語》、《孟子》;骨髓:比喻事物的核心;五嶺:指中國的五座大山,此處指遙遠的邊疆;役筋骸:勞累身體;晦傳:晦庵的傳承;遁筮:逃避仕途;前哲:前代的賢哲;持身:修身養性;知時:瞭解時勢;吾儕:我們。
赏析
轻快地走两芒鞋,朱子读书堂小学斋。好向四书寻找骨髓,不敢推辞五岭战役筋骨。晦传可以是最终没有羞愧,而占卜谁知道晚.好。前贤拿身体只是如此,我们知道当时怎么不有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考輕快地走兩芒鞋,朱子讀書堂小學齋。好向四書尋找骨髓,不敢推辭五嶺戰役筋骨。晦傳可以是最終沒有羞愧,而占卜誰知道晚.好。前賢拿身體只是如此,我們知道當時怎麼不有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考