十二月二十日立春系癸巳岁予年已六十七白刘 十二月二十日立春系癸巳歲予年已六十七白劉

shí èr yuè èr shí rì lì chūn xì guǐ sì suì yǔ nián yǐ liù shí qī bái liú

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

客kè途tú穷qióng极jí亦yì陶táo然rán，自zì觉jué平píng生shēng愧kuì乐lè天tiān。

能néng办bàn十shí千qiān沽gū一yī斗dòu，何hé知zhī七qī十shí欠qiàn三sān年nián。

日rì晴qíng雪xuě路lù初chū行xíng处chù，春chūn到dào椒jiāo盘pán未wèi颂sòng前qián。

好hǎo念niàn故gù园yuán小xiǎo儿ér女nǚ，团tuán乐lè闻wén早zǎo醉zuì花huā边biān。

客途穷极亦陶然，自觉平生愧乐天。

能办十千沽一斗，何知七十欠三年。

日晴雪路初行处，春到椒盘未颂前。

好念故园小儿女，团乐闻早醉花边。

客途窮極亦陶然，自覺平生愧樂天。

能辦十千沽一斗，何知七十欠三年。

日晴雪路初行處，春到椒盤未頌前。

好念故園小兒女，團樂聞早醉花邊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客路极也陶然，自己觉得平时惭愧乐天。办一斗十千钱买，怎么知道七十拖欠三年。日晴雪路开始实行地方，春到辣椒盘没有歌颂前。好想念旧园小女人，团高兴听到早醉花边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客路極也陶然，自己覺得平時慚愧樂天。辦一斗十千錢買，怎麼知道七十拖欠三年。日晴雪路開始實行地方，春到辣椒盤沒有歌頌前。好想念舊園小女人，團高興聽到早醉花邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗是宋代诗人方回在立春时节所作，表达了他对人生感悟以及对故乡的思念之情。‘陶然’指陶醉，‘乐天’指乐观，‘十千’指高价，‘椒盘’指盛酒的器皿，‘团乐’指团圆欢乐。诗中通过对比自己与乐天的不同人生观，以及对岁月流逝的感慨，表达了对故乡和家人的深深思念。此詩是宋代詩人方回在立春時節所作，表達了他對人生感悟以及對故鄉的思念之情。‘陶然’指陶醉，‘樂天’指樂觀，‘十千’指高價，‘椒盤’指盛酒的器皿，‘團樂’指團圓歡樂。詩中通過對比自己與樂天的不同人生觀，以及對歲月流逝的感慨，表達了對故鄉和家人的深深思念。

赏析

客路极也陶然，自己觉得平时惭愧乐天。办一斗十千钱买，怎么知道七十拖欠三年。日晴雪路开始实行地方，春到辣椒盘没有歌颂前。好想念旧园小女人，团高兴听到早醉花边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客路極也陶然，自己覺得平時慚愧樂天。辦一斗十千錢買，怎麼知道七十拖欠三年。日晴雪路開始實行地方，春到辣椒盤沒有歌頌前。好想念舊園小女人，團高興聽到早醉花邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表