上南行十二首 上南行十二首

shàng nán xíng shí èr shǒu

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

历lì险xiǎn极jí可kě畏wèi，升shēng高gāo宜yí少shǎo休xiū。

岭lǐng水shuǐ东dōng西xī分fēn，终zhōng亦yì归guī同tóng流liú。

臧zāng获huò相xiāng尔ěr汝rǔ，借jiè灶zào燃rán枯kū槱yǒu。

五wǔ里lǐ一yī酌zhuó酒jiǔ，聊liáo以yǐ娱yú兹zī游yóu。

历险极可畏，升高宜少休。

岭水东西分，终亦归同流。

臧获相尔汝，借灶燃枯槱。

五里一酌酒，聊以娱兹游。

歷險極可畏，升高宜少休。

嶺水東西分，終亦歸同流。

臧獲相爾汝，借竈燃枯槱。

五里一酌酒，聊以娛茲遊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风险极为可怕，登上高应稍作休息。岭水东西分，最终也归同流。奴仆相你你，借灶烧枯槱燎。五里一个饮酒，姑且把这游戏娱乐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風險極爲可怕，登上高應稍作休息。嶺水東西分，最終也歸同流。奴僕相你你，借竈燒枯槱燎。五里一個飲酒，姑且把這遊戲娛樂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

历险：历经艰险。升高：攀登高峰。岭水：山岭间的水流。臧获：古代奴隶。尔汝：古代称呼奴隶的用语。借灶：借用别人的灶火。枯槱：枯枝。酌酒：倒酒。聊：姑且。兹游：这次游玩。歷險：歷經艱險。升高：攀登高峰。嶺水：山嶺間的水流。臧獲：古代奴隸。爾汝：古代稱呼奴隸的用語。借竈：借用別人的竈火。枯槱：枯枝。酌酒：倒酒。聊：姑且。茲遊：這次遊玩。

赏析

风险极为可怕，登上高应稍作休息。岭水东西分，最终也归同流。奴仆相你你，借灶烧枯槱燎。五里一个饮酒，姑且把这游戏娱乐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風險極爲可怕，登上高應稍作休息。嶺水東西分，最終也歸同流。奴僕相你你，借竈燒枯槱燎。五里一個飲酒，姑且把這遊戲娛樂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表