上南行十二首 上南行十二首

shàng nán xíng shí èr shǒu

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

金jīn焦jiāo大dà不bù孤gū，号hào为wèi天tiān下xià奇qí。

繄yī此cǐ水shuǐ中zhōng岑cén，突tū兀wù颇pǒ似shì之zhī。

千qiān古gǔ几jǐ洚jiàng水shuǐ，蛟jiāo龙lóng不bù能néng移yí。

寄jì言yán瓮wèng牖yǒu士shì，守shǒu道dào当dāng如rú兹zī。

金焦大不孤，号为天下奇。

繄此水中岑，突兀颇似之。

千古几洚水，蛟龙不能移。

寄言瓮牖士，守道当如兹。

金焦大不孤，號爲天下奇。

繄此水中岑，突兀頗似之。

千古幾洚水，蛟龍不能移。

寄言甕牖士，守道當如茲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

金焦大不孤单，称为天下奇观。你这水里岑，突兀颇似的。千古几乎洚水，蛟龙无法移动。寄语瓮窗士，守道应该如此。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金焦大不孤單，稱爲天下奇觀。你這水裏岑，突兀頗似的。千古幾乎洚水，蛟龍無法移動。寄語甕窗士，守道應該如此。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

金焦：指金山和焦山，位于长江入海口，此处代指名山。繄：同“于此”。水中岑：指水中高耸的山峰。蛟龙：古代神话中的神兽，此处比喻强大的力量。瓮牖士：指住在简陋房子里的人，此处指普通人。守道：坚守正道。兹：此，这里。全诗通过对金焦山的赞美，表达了坚守正道的重要性。金焦：指金山和焦山，位於長江入海口，此處代指名山。繄：同“於此”。水中岑：指水中高聳的山峯。蛟龍：古代神話中的神獸，此處比喻強大的力量。甕牖士：指住在簡陋房子裏的人，此處指普通人。守道：堅守正道。茲：此，這裏。全詩通過對金焦山的讚美，表達了堅守正道的重要性。

赏析

金焦大不孤单，称为天下奇观。你这水里岑，突兀颇似的。千古几乎洚水，蛟龙无法移动。寄语瓮窗士，守道应该如此。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金焦大不孤單，稱爲天下奇觀。你這水裏岑，突兀頗似的。千古幾乎洚水，蛟龍無法移動。寄語甕窗士，守道應該如此。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表