铅山虞华甫往谢叠山枋得君直为书耕隐二字今 鉛山虞華甫往謝疊山枋得君直爲書耕隱二字今
君直不可见，见此长虹吐。
使其尚未死，年始七十五。
当时书此字，赠我老华甫。
今年八十一，仍卧旧处所。
谢公名太盛，杀身甘荼苦。
虞公不竞名，躬耕隐村坞。
有名无名间，俯仰隔今古。
直木先剪拜，明膏自煎煮。
何如牛背上，一蓑弄烟雨。
所以马少游，伏波非所取。
君直不可見，見此長虹吐。
使其尚未死，年始七十五。
當時書此字，贈我老華甫。
今年八十一，仍臥舊處所。
謝公名太盛，殺身甘荼苦。
虞公不競名，躬耕隱村塢。
有名無名間，俯仰隔今古。
直木先剪拜，明膏自煎煮。
何如牛背上，一蓑弄煙雨。
所以馬少遊，伏波非所取。
分享
译文
你一直不见，看到这长虹吐。使那些还没死，年七十五岁。当时书这个字，赠我老华甫。今年八十一，仍然躺在原来的地方所。谢安名声太大，自杀喝荼苦。虞公不强名称，亲自耕作隐村坞。有名无名之间，俯仰古今相隔。直木先剪拜，明油从煎煮。如何牛背上，一个衣服弄烟雨。所用马少游，伏波不可取。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你一直不見，看到這長虹吐。使那些還沒死，年七十五歲。當時書這個字，贈我老華甫。今年八十一，仍然躺在原來的地方所。謝安名聲太大，自殺喝荼苦。虞公不強名稱，親自耕作隱村塢。有名無名之間，俯仰古今相隔。直木先剪拜，明油從煎煮。如何牛背上，一個衣服弄煙雨。所用馬少遊，伏波不可取。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中提到‘耕隐’二字，寓意隐居田园的生活。‘谢公’指谢枋得，‘虞公’指虞华甫，两人均以隐居著称。诗中通过对比两人的生活态度，表达了对隐居生活的向往。‘直木先剪拜’、‘明膏自煎煮’等句，用比喻手法描绘了隐居生活的清苦与高洁。‘一蓑弄烟雨’、‘伏波非所取’等句，则表现了诗人对世俗功名利禄的淡泊态度。詩中提到‘耕隱’二字，寓意隱居田園的生活。‘謝公’指謝枋得，‘虞公’指虞華甫，兩人均以隱居著稱。詩中通過對比兩人的生活態度，表達了對隱居生活的嚮往。‘直木先剪拜’、‘明膏自煎煮’等句，用比喻手法描繪了隱居生活的清苦與高潔。‘一蓑弄煙雨’、‘伏波非所取’等句，則表現了詩人對世俗功名利祿的淡泊態度。
赏析
你一直不见，看到这长虹吐。使那些还没死，年七十五岁。当时书这个字，赠我老华甫。今年八十一，仍然躺在原来的地方所。谢安名声太大，自杀喝荼苦。虞公不强名称，亲自耕作隐村坞。有名无名之间，俯仰古今相隔。直木先剪拜，明油从煎煮。如何牛背上，一个衣服弄烟雨。所用马少游，伏波不可取。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你一直不見，看到這長虹吐。使那些還沒死，年七十五歲。當時書這個字，贈我老華甫。今年八十一，仍然躺在原來的地方所。謝安名聲太大，自殺喝荼苦。虞公不強名稱，親自耕作隱村塢。有名無名之間，俯仰古今相隔。直木先剪拜，明油從煎煮。如何牛背上，一個衣服弄煙雨。所用馬少遊，伏波不可取。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考