祁门界 祁門界

qí mén jiè

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

辛xīn苦kǔ营yíng花huā圃pǔ，他tā乡xiāng过guò一yī春chūn。

马mǎ兼jiān人rén并bìng老lǎo，仆pū笑xiào主zhǔ何hé贫pín。

尚shàng忆yì桃táo符fú改gǎi，俄é惊jīng麦mài饭fàn新xīn。

吾wú州zhōu才cái入rù望wàng，山shān色sè碧bì无wú尘chén。

辛苦营花圃，他乡过一春。

马兼人并老，仆笑主何贫。

尚忆桃符改，俄惊麦饭新。

吾州才入望，山色碧无尘。

辛苦營花圃，他鄉過一春。

馬兼人並老，僕笑主何貧。

尚憶桃符改，俄驚麥飯新。

吾州才入望，山色碧無塵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

辛苦经营花圃，他乡过一个春天。马兼任人一起老，我笑着主为什么贫穷。还记得桃符改，俄惊麦饭新。我州才入望，山色碧无尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考辛苦經營花圃，他鄉過一個春天。馬兼任人一起老，我笑着主爲什麼貧窮。還記得桃符改，俄驚麥飯新。我州才入望，山色碧無塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

祁门界：祁门，地名。界，边界。诗中描写了诗人在他乡辛苦耕作，感慨时光流逝，以及对家乡的思念之情。马兼人并老：形容马和人都显得苍老。桃符改：指桃符上的字迹已经模糊。麦饭新：指新收获的麦子。吾州：指自己的家乡。山色碧无尘：形容山色清新，没有尘埃。祁門界：祁門，地名。界，邊界。詩中描寫了詩人在他鄉辛苦耕作，感慨時光流逝，以及對家鄉的思念之情。馬兼人並老：形容馬和人都顯得蒼老。桃符改：指桃符上的字跡已經模糊。麥飯新：指新收穫的麥子。吾州：指自己的家鄉。山色碧無塵：形容山色清新，沒有塵埃。

赏析

辛苦经营花圃，他乡过一个春天。马兼任人一起老，我笑着主为什么贫穷。还记得桃符改，俄惊麦饭新。我州才入望，山色碧无尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考辛苦經營花圃，他鄉過一個春天。馬兼任人一起老，我笑着主爲什麼貧窮。還記得桃符改，俄驚麥飯新。我州才入望，山色碧無塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表