孟君复仲春来杭相聚三月余一日必三胥会忽焉 孟君復仲春來杭相聚三月餘一日必三胥會忽焉
九年三见，昔疏未亲。
一日三见，今也何频。
有来者马，于霅之滨。
有柳未絮，时维仲春。
岂无可交，华屋朱轮。
接膝握手，岂无他人。
眷焉陋巷，总是累臣。
孟献忘势，王翰愿邻。
嗟子之意，孔厚且真。
揣我所有，閴无一珍。
英英令节，穆穆良辰。
泛彼清涟，出其阇𬮱。
和风吹衣，芳露滴巾。
载听其嘤，载采其辛。
乃馔我鲜，乃酌我醇。
我酣子谑，子吟我呻。
我无子阋，子无我颦。
厥月三团，百笑弗嗔，积潦满道，朝炊无薪。
系鞍于门，致此嘉宾。
我窥子胸，万卷横陈。
目电舌雷，笔圣诗神。
锻以一字，衡之千钧。
吉甫史克，蒙庄灵均。
出其下者，诅楚过秦。
等而上之，清庙生民。
子逾立年，我登七旬。
顾影自怜，发秃肤皴。
衰颜槁悴，老语谵谆。
送子此谣，肝胆轮囷。
子之家世，凌烟麒麟。
子之爵位，曲逆平津。
我幸未死，山林食贫。
两不相忘，云鸿水鳞。
九年三見，昔疏未親。
一日三見，今也何頻。
有來者馬，於霅之濱。
有柳未絮，時維仲春。
豈無可交，華屋朱輪。
接膝握手，豈無他人。
眷焉陋巷，總是累臣。
孟獻忘勢，王翰願鄰。
嗟子之意，孔厚且真。
揣我所有，閴無一珍。
英英令節，穆穆良辰。
泛彼清漣，出其闍闉。
和風吹衣，芳露滴巾。
載聽其嚶，載採其辛。
乃饌我鮮，乃酌我醇。
我酣子謔，子吟我呻。
我無子鬩，子無我顰。
厥月三團，百笑弗嗔，積潦滿道，朝炊無薪。
系鞍於門，致此嘉賓。
我窺子胸，萬卷橫陳。
目電舌雷，筆聖詩神。
鍛以一字，衡之千鈞。
吉甫史克，蒙莊靈均。
出其下者，詛楚過秦。
等而上之，清廟生民。
子逾立年，我登七旬。
顧影自憐，發禿膚皴。
衰顏槁悴，老語譫諄。
送子此謠，肝膽輪囷。
子之家世，凌煙麒麟。
子之爵位，曲逆平津。
我幸未死，山林食貧。
兩不相忘，雲鴻水鱗。
分享
译文
九年三次被，从前疏远不亲密。一天三次，现在是什么频繁。有来的马，在霅之滨。有柳不絮，时间是二月。难道没有可以交，华屋彩饰。促膝握手，难道没有别人可交。眷他简陋的小屋里，总是累我。孟献忘势，王翰希望邻居。喂你的意思，孔厚而且真。猜测我所有，没有一个珍贵静养。精英命令节，肃穆良辰。泛彼清泪，在他阇纂。和风吹衣，芳露滴巾。载听他的美妙，载采其辛。就食物我很少，于是斟酌我醇。我时你开玩笑，你在我呻吟。我没有儿子争吵，你没有我皱眉头。其月三团，老笑不生气，积积水满道，朝廷没有柴烧。系鞍在门，导致这些嘉宾。我看你胸部，万卷横陈。眼电舌头雷，笔圣诗歌精神。锻造用一个字，衡的千钧。李吉甫史克，蒙庄灵均。出他的人，诅咒楚国过秦。等而上的，清庙生民。子过三十年，我上七天。顾影自怜，头发秃皮肤皱。衰颜枯槁憔悴，老人说着胡话耐心。送儿子这歌谣，肝胆轮囷。你家世代，凌云麒麟。子的爵位，曲逆平津。我侥幸没死，山林吃穷。两互不忘，说洪水鳞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九年三次被，從前疏遠不親密。一天三次，現在是什麼頻繁。有來的馬，在霅之濱。有柳不絮，時間是二月。難道沒有可以交，華屋彩飾。促膝握手，難道沒有別人可交。眷他簡陋的小屋裏，總是累我。孟獻忘勢，王翰希望鄰居。餵你的意思，孔厚而且真。猜測我所有，沒有一個珍貴靜養。精英命令節，肅穆良辰。泛彼清淚，在他闍纂。和風吹衣，芳露滴巾。載聽他的美妙，載採其辛。就食物我很少，於是斟酌我醇。我時你開玩笑，你在我呻吟。我沒有兒子爭吵，你沒有我皺眉頭。其月三團，老笑不生氣，積積水滿道，朝廷沒有柴燒。系鞍在門，導致這些嘉賓。我看你胸部，萬卷橫陳。眼電舌頭雷，筆聖詩歌精神。鍛造用一個字，衡的千鈞。李吉甫史克，蒙莊靈均。出他的人，詛咒楚國過秦。等而上的，清廟生民。子過三十年，我上七天。顧影自憐，頭髮禿皮膚皺。衰顏枯槁憔悴，老人說着胡話耐心。送兒子這歌謠，肝膽輪囷。你家世代，凌雲麒麟。子的爵位，曲逆平津。我僥倖沒死，山林喫窮。兩互不忘，說洪水鱗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为宋代方回所作，诗中表达了诗人与友人孟君在杭州相聚的欢愉之情。诗中‘九年三见’与‘一日三见’形成对比，突出了两人相聚的频繁。诗中‘有来者马’、‘有柳未絮’等句描绘了春日的景象，增添了诗的意境。‘孟献忘势，王翰愿邻’等句表达了诗人对友人的敬仰之情。‘我窥子胸，万卷横陈’等句则展现了诗人对友人才华的赞赏。整首诗情感真挚，语言优美，充满了对友情的珍视和对时光流逝的感慨。此詩爲宋代方回所作，詩中表達了詩人與友人孟君在杭州相聚的歡愉之情。詩中‘九年三見’與‘一日三見’形成對比，突出了兩人相聚的頻繁。詩中‘有來者馬’、‘有柳未絮’等句描繪了春日的景象，增添了詩的意境。‘孟獻忘勢，王翰願鄰’等句表達了詩人對友人的敬仰之情。‘我窺子胸，萬卷橫陳’等句則展現了詩人對友人才華的讚賞。整首詩情感真摯，語言優美，充滿了對友情的珍視和對時光流逝的感慨。
赏析
九年三次被，从前疏远不亲密。一天三次，现在是什么频繁。有来的马，在霅之滨。有柳不絮，时间是二月。难道没有可以交，华屋彩饰。促膝握手，难道没有别人可交。眷他简陋的小屋里，总是累我。孟献忘势，王翰希望邻居。喂你的意思，孔厚而且真。猜测我所有，没有一个珍贵静养。精英命令节，肃穆良辰。泛彼清泪，在他阇纂。和风吹衣，芳露滴巾。载听他的美妙，载采其辛。就食物我很少，于是斟酌我醇。我时你开玩笑，你在我呻吟。我没有儿子争吵，你没有我皱眉头。其月三团，老笑不生气，积积水满道，朝廷没有柴烧。系鞍在门，导致这些嘉宾。我看你胸部，万卷横陈。眼电舌头雷，笔圣诗歌精神。锻造用一个字，衡的千钧。李吉甫史克，蒙庄灵均。出他的人，诅咒楚国过秦。等而上的，清庙生民。子过三十年，我上七天。顾影自怜，头发秃皮肤皱。衰颜枯槁憔悴，老人说着胡话耐心。送儿子这歌谣，肝胆轮囷。你家世代，凌云麒麟。子的爵位，曲逆平津。我侥幸没死，山林吃穷。两互不忘，说洪水鳞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考九年三次被，從前疏遠不親密。一天三次，現在是什麼頻繁。有來的馬，在霅之濱。有柳不絮，時間是二月。難道沒有可以交，華屋彩飾。促膝握手，難道沒有別人可交。眷他簡陋的小屋裏，總是累我。孟獻忘勢，王翰希望鄰居。餵你的意思，孔厚而且真。猜測我所有，沒有一個珍貴靜養。精英命令節，肅穆良辰。泛彼清淚，在他闍纂。和風吹衣，芳露滴巾。載聽他的美妙，載採其辛。就食物我很少，於是斟酌我醇。我時你開玩笑，你在我呻吟。我沒有兒子爭吵，你沒有我皺眉頭。其月三團，老笑不生氣，積積水滿道，朝廷沒有柴燒。系鞍在門，導致這些嘉賓。我看你胸部，萬卷橫陳。眼電舌頭雷，筆聖詩歌精神。鍛造用一個字，衡的千鈞。李吉甫史克，蒙莊靈均。出他的人，詛咒楚國過秦。等而上的，清廟生民。子過三十年，我上七天。顧影自憐，頭髮禿皮膚皺。衰顏枯槁憔悴，老人說着胡話耐心。送兒子這歌謠，肝膽輪囷。你家世代，凌雲麒麟。子的爵位，曲逆平津。我僥倖沒死，山林喫窮。兩互不忘，說洪水鱗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考