旅闷十首 旅悶十首
病恐医难谢，贫惊籴愈昂。
未甘频饵药，只欲暂休粮。
暑殆无凉处，饥容有熟乡。
归欤谋藿食，不敢畏秋阳。
病恐醫難謝，貧驚糴愈昂。
未甘頻餌藥，只欲暫休糧。
暑殆無涼處，飢容有熟鄉。
歸歟謀藿食，不敢畏秋陽。
分享
译文
病怕医生难道歉，贫穷惊来越高昂。不甘心频繁鱼饵，只想暂时休息粮。热几乎没有阴凉的地方，饥荒可能有成熟乡。归欤谋划蔬食，不敢怕秋阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病怕醫生難道歉，貧窮驚來越高昂。不甘心頻繁魚餌，只想暫時休息糧。熱幾乎沒有陰涼的地方，饑荒可能有成熟鄉。歸歟謀劃蔬食，不敢怕秋陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人因疾病和贫困而产生的苦闷之情。‘病恐医难谢’表示诗人担心疾病难以治愈，‘贫惊籴愈昂’说明贫困使粮食价格上升。‘未甘频饵药’表示诗人不愿频繁服药，‘只欲暂休粮’则表达了他想要暂时停止进食的愿望。‘暑殆无凉处’描绘了炎热的天气，‘饥容有熟乡’则暗示了渴望归乡的念头。‘归欤谋藿食’中的‘藿食’指的是粗食，诗人表示愿意归乡后过简朴生活，‘不敢畏秋阳’则表达了他对未来的坚定和勇敢。此詩表達了詩人因疾病和貧困而產生的苦悶之情。‘病恐醫難謝’表示詩人擔心疾病難以治癒，‘貧驚糴愈昂’說明貧困使糧食價格上升。‘未甘頻餌藥’表示詩人不願頻繁服藥，‘只欲暫休糧’則表達了他想要暫時停止進食的願望。‘暑殆無涼處’描繪了炎熱的天氣，‘飢容有熟鄉’則暗示了渴望歸鄉的念頭。‘歸歟謀藿食’中的‘藿食’指的是粗食，詩人表示願意歸鄉後過簡樸生活，‘不敢畏秋陽’則表達了他對未來的堅定和勇敢。
赏析
病怕医生难道歉，贫穷惊来越高昂。不甘心频繁鱼饵，只想暂时休息粮。热几乎没有阴凉的地方，饥荒可能有成熟乡。归欤谋划蔬食，不敢怕秋阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病怕醫生難道歉，貧窮驚來越高昂。不甘心頻繁魚餌，只想暫時休息糧。熱幾乎沒有陰涼的地方，饑荒可能有成熟鄉。歸歟謀劃蔬食，不敢怕秋陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考