留回岭汪明府宅 留回嶺汪明府宅
仇池非仙境，商岭在人世。
讵必深且僻，而后兵可避。
大物有转移，戈甲满天地。
城郭非云远，马迹竟不至。
蓊蔚树木密，复重涧谷閟。
中有长者家，累叶重名谊。
积德服里社，故非一朝致。
园池既显敞，栋宇亦弘邃。
文甃洛花红，雕笼陇禽翠。
恍然壶中天，逈与尘界异。
崇觞延老夫，子侄尽擎跽。
岂惟授之粲，抑且侑以币。
客来无不速，各各满其意。
居多章甫冠，宪宪洁衿佩。
如闻筑精舍，徽国严祀事。
纪载傥予属，庶用报嘉惠。
仇池非仙境，商嶺在人世。
詎必深且僻，而後兵可避。
大物有轉移，戈甲滿天地。
城郭非雲遠，馬跡竟不至。
蓊蔚樹木密，復重澗谷閟。
中有長者家，累葉重名誼。
積德服里社，故非一朝致。
園池既顯敞，棟宇亦弘邃。
文甃洛花紅，雕籠隴禽翠。
恍然壺中天，逈與塵界異。
崇觴延老夫，子侄盡擎跽。
豈惟授之粲，抑且侑以幣。
客來無不速，各各滿其意。
居多章甫冠，憲憲潔衿佩。
如聞築精舍，徽國嚴祀事。
紀載儻予屬，庶用報嘉惠。
分享
译文
仇池不是仙境，商岭在人世间。难道一定要深且偏僻，然后军队可以避免。大物有转移，戈甲满天地。城墙不是太远，马迹竟然不到。翡蔚树木秘密，重复涧谷开来。中有长的家，几代重名叫贾谊。积德服里社，所以不是一天造成。园林已显宽敞，房屋也宏大深邃。文修治洛阳牡丹红，雕笼陇禽翠。恍然壶中天，逈和灰尘界不同。崇酒请老人，子侄全部托起跪。不仅授予的笑，而且侑用币。客人来没有不快，各满他的意思。最多缁布冠，宪宪清洁衣领佩带。如听说建筑精舍，安徽国庄严祭祀的事。记载如果我属于，日常使用报告恩惠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仇池不是仙境，商嶺在人世間。難道一定要深且偏僻，然後軍隊可以避免。大物有轉移，戈甲滿天地。城牆不是太遠，馬跡竟然不到。翡蔚樹木祕密，重複澗谷開來。中有長的家，幾代重名叫賈誼。積德服里社，所以不是一天造成。園林已顯寬敞，房屋也宏大深邃。文修治洛陽牡丹紅，雕籠隴禽翠。恍然壺中天，逈和灰塵界不同。崇酒請老人，子侄全部托起跪。不僅授予的笑，而且侑用幣。客人來沒有不快，各滿他的意思。最多緇布冠，憲憲清潔衣領佩帶。如聽說建築精舍，安徽國莊嚴祭祀的事。記載如果我屬於，日常使用報告恩惠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
仇池非仙境，商岭在人世：仇池非仙境，商岭却在人世间。讵必深且僻，而后兵可避：哪里一定是深而且偏僻的地方才能躲避兵祸。大物有转移，戈甲满天地：大物有迁移，战乱遍布天下。城郭非云远，马迹竟不至：城郭并不遥远，战马的马蹄声也没有传来。蓊蔚树木密，复重涧谷閟：树木茂密，山涧峡谷幽深。中有长者家，累叶重名谊：其中有一位长者之家，家族历史悠久，名声显赫。积德服里社，故非一朝致：积累德行受到当地人的敬服，所以不是一朝一夕就能达到的。园池既显敞，栋宇亦弘邃：园池宽敞，房屋宏伟深邃。文甃洛花红，雕笼陇禽翠：雕刻精美的水井里荷花红艳，笼中陇上的鸟儿羽毛翠绿。恍然壶中天，逈与尘界异：这里恍若仙境，与尘世截然不同。崇觞延老夫，子侄尽擎跽：举杯邀请我这位老人，子侄们都跪地敬酒。岂惟授之粲，抑且侑以币：不仅仅赐给我美食，还用钱币相赠。客来无不速，各各满其意：客人来了都立即迎接，个个都满足了自己的心意。居多章甫冠，宪宪洁衿佩：多数人是戴冠的士人，衣冠整洁。如闻筑精舍，徽国严祀事：听说这里要修建精舍，国徽上严谨的祭祀之事。纪载傥予属，庶用报嘉惠：如果记录下来，希望用它来报答您的恩惠。仇池非仙境，商嶺在人世：仇池非仙境，商嶺卻在人世間。詎必深且僻，而後兵可避：哪裏一定是深而且偏僻的地方纔能躲避兵禍。大物有轉移，戈甲滿天地：大物有遷移，戰亂遍佈天下。城郭非雲遠，馬跡竟不至：城郭並不遙遠，戰馬的馬蹄聲也沒有傳來。蓊蔚樹木密，復重澗谷閟：樹木茂密，山澗峽谷幽深。中有長者家，累葉重名誼：其中有一位長者之家，家族歷史悠久，名聲顯赫。積德服里社，故非一朝致：積累德行受到當地人的敬服，所以不是一朝一夕就能達到的。園池既顯敞，棟宇亦弘邃：園池寬敞，房屋宏偉深邃。文甃洛花紅，雕籠隴禽翠：雕刻精美的水井裏荷花紅豔，籠中隴上的鳥兒羽毛翠綠。恍然壺中天，逈與塵界異：這裏恍若仙境，與塵世截然不同。崇觴延老夫，子侄盡擎跽：舉杯邀請我這位老人，子侄們都跪地敬酒。豈惟授之粲，抑且侑以幣：不僅僅賜給我美食，還用錢幣相贈。客來無不速，各各滿其意：客人來了都立即迎接，個個都滿足了自己的心意。居多章甫冠，憲憲潔衿佩：多數人是戴冠的士人，衣冠整潔。如聞築精舍，徽國嚴祀事：聽說這裏要修建精舍，國徽上嚴謹的祭祀之事。紀載儻予屬，庶用報嘉惠：如果記錄下來，希望用它來報答您的恩惠。
赏析
仇池不是仙境，商岭在人世间。难道一定要深且偏僻，然后军队可以避免。大物有转移，戈甲满天地。城墙不是太远，马迹竟然不到。翡蔚树木秘密，重复涧谷开来。中有长的家，几代重名叫贾谊。积德服里社，所以不是一天造成。园林已显宽敞，房屋也宏大深邃。文修治洛阳牡丹红，雕笼陇禽翠。恍然壶中天，逈和灰尘界不同。崇酒请老人，子侄全部托起跪。不仅授予的笑，而且侑用币。客人来没有不快，各满他的意思。最多缁布冠，宪宪清洁衣领佩带。如听说建筑精舍，安徽国庄严祭祀的事。记载如果我属于，日常使用报告恩惠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仇池不是仙境，商嶺在人世間。難道一定要深且偏僻，然後軍隊可以避免。大物有轉移，戈甲滿天地。城牆不是太遠，馬跡竟然不到。翡蔚樹木祕密，重複澗谷開來。中有長的家，幾代重名叫賈誼。積德服里社，所以不是一天造成。園林已顯寬敞，房屋也宏大深邃。文修治洛陽牡丹紅，雕籠隴禽翠。恍然壺中天，逈和灰塵界不同。崇酒請老人，子侄全部托起跪。不僅授予的笑，而且侑用幣。客人來沒有不快，各滿他的意思。最多緇布冠，憲憲清潔衣領佩帶。如聽說建築精舍，安徽國莊嚴祭祀的事。記載如果我屬於，日常使用報告恩惠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考