令狐信芳招饮天庆呈张文焕 令狐信芳招飲天慶呈張文煥
仲秋久不雨，残暑气犹郁。
昼梦化飞鸿，青冥脱罗罻。
果有叩门者，嘉招为湔祓。
林下见高人，杯中得佳物。
世故万不平，如利剑一刜。
何况诗家流，谈锋出奇倔。
味同本道合，心敬匪貌屈。
维兹古琳宫，岿然金碧几。
生云石巑屼，荫日树蓊蔚。
更有竹万竿，风梢互披拂。
黄冠作保行，享此傲簪绂。
吾侪许借景，仙意亦仿佛。
其徒传异书，升空白日歘。
腐儒早知命，灵丹未甘乞。
座间亦有赋，肠枯语言吃。
崖根茗泉深，尚留一再掘。
仲秋久不雨，殘暑氣猶鬱。
晝夢化飛鴻，青冥脫羅罻。
果有叩門者，嘉招爲湔祓。
林下見高人，杯中得佳物。
世故萬不平，如利劍一刜。
何況詩家流，談鋒出奇倔。
味同本道合，心敬匪貌屈。
維茲古琳宮，巋然金碧幾。
生雲石巑屼，蔭日樹蓊蔚。
更有竹萬竿，風梢互披拂。
黃冠作保行，享此傲簪紱。
吾儕許借景，仙意亦彷彿。
其徒傳異書，升空白日歘。
腐儒早知命，靈丹未甘乞。
座間亦有賦，腸枯語言喫。
崖根茗泉深，尚留一再掘。
分享
译文
仲秋很久不下雨，残暴天气还快。白天梦化飞鸿，青天脱罗大小刑。果然有敲门的人，嘉招为渝力。林下出现高人，杯子中得到好东西。世所以万不公平，如利剑一砍过。何况诗家流，谈出奇奇倔。味同本方法符合，心很不貌屈服。维兹古代琳宫，岿然金碧辉煌几乎。先生说石头突兀龙马，荫天树草木茂盛。还有竹万竿，风梢都随风飘动。黄帽子做保行，享受这傲慢簪丝带。我们答应借景，神仙思想也仿佛。徒弟传异书，太阳很快升到空中。迂腐的儒生早知道命令，灵丹不甘心请求。座之间也有赋，肠枯说话口吃。崖根茶泉深，还留一次挖掘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仲秋很久不下雨，殘暴天氣還快。白天夢化飛鴻，青天脫羅大小刑。果然有敲門的人，嘉招爲渝力。林下出現高人，杯子中得到好東西。世所以萬不公平，如利劍一砍過。何況詩家流，談出奇奇倔。味同本方法符合，心很不貌屈服。維茲古代琳宮，巋然金碧輝煌幾乎。先生說石頭突兀龍馬，蔭天樹草木茂盛。還有竹萬竿，風梢都隨風飄動。黃帽子做保行，享受這傲慢簪絲帶。我們答應借景，神仙思想也彷彿。徒弟傳異書，太陽很快升到空中。迂腐的儒生早知道命令，靈丹不甘心請求。座之間也有賦，腸枯說話口吃。崖根茶泉深，還留一次挖掘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描绘仲秋时节的景象，表达了诗人对友情和自然美景的赞美。诗中‘湔祓’意为洗涤、清除，‘世故万不平’指世态炎凉，‘谈锋出奇倔’形容诗人谈吐不凡，‘琳宫’指美好的宫殿，‘巑屼’形容山势险峻，‘蓊蔚’形容树木茂盛，‘披拂’形容风吹拂的样子，‘黄冠’指道士，‘簪绂’指官服，‘借景’指借景抒情，‘灵丹’指仙丹，‘赋’指作诗，‘茗泉’指茶水，‘再掘’指再次挖掘。本詩通過描繪仲秋時節的景象，表達了詩人對友情和自然美景的讚美。詩中‘湔祓’意爲洗滌、清除，‘世故萬不平’指世態炎涼，‘談鋒出奇倔’形容詩人談吐不凡，‘琳宮’指美好的宮殿，‘巑屼’形容山勢險峻，‘蓊蔚’形容樹木茂盛，‘披拂’形容風吹拂的樣子，‘黃冠’指道士，‘簪紱’指官服，‘借景’指借景抒情，‘靈丹’指仙丹，‘賦’指作詩，‘茗泉’指茶水，‘再掘’指再次挖掘。
赏析
仲秋很久不下雨，残暴天气还快。白天梦化飞鸿，青天脱罗大小刑。果然有敲门的人，嘉招为渝力。林下出现高人，杯子中得到好东西。世所以万不公平，如利剑一砍过。何况诗家流，谈出奇奇倔。味同本方法符合，心很不貌屈服。维兹古代琳宫，岿然金碧辉煌几乎。先生说石头突兀龙马，荫天树草木茂盛。还有竹万竿，风梢都随风飘动。黄帽子做保行，享受这傲慢簪丝带。我们答应借景，神仙思想也仿佛。徒弟传异书，太阳很快升到空中。迂腐的儒生早知道命令，灵丹不甘心请求。座之间也有赋，肠枯说话口吃。崖根茶泉深，还留一次挖掘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仲秋很久不下雨，殘暴天氣還快。白天夢化飛鴻，青天脫羅大小刑。果然有敲門的人，嘉招爲渝力。林下出現高人，杯子中得到好東西。世所以萬不公平，如利劍一砍過。何況詩家流，談出奇奇倔。味同本方法符合，心很不貌屈服。維茲古代琳宮，巋然金碧輝煌幾乎。先生說石頭突兀龍馬，蔭天樹草木茂盛。還有竹萬竿，風梢都隨風飄動。黃帽子做保行，享受這傲慢簪絲帶。我們答應借景，神仙思想也彷彿。徒弟傳異書，太陽很快升到空中。迂腐的儒生早知道命令，靈丹不甘心請求。座之間也有賦，腸枯說話口吃。崖根茶泉深，還留一次挖掘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考