连夜书 連夜書
腐儒休致懒弹冠，楼倚新秋午夜阑。
木德临参照南斗，江湖一稔百忧宽。
腐儒休致懶彈冠，樓倚新秋午夜闌。
木德臨參照南鬥，江湖一稔百憂寬。
分享
译文
迂腐的儒生退休懒弹冠，楼紧靠新秋季午夜结束。木德临参照南斗，江湖一年百忧宽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考迂腐的儒生退休懶彈冠，樓緊靠新秋季午夜結束。木德臨參照南鬥，江湖一年百憂寬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写诗人在秋夜中楼上的所思所感，表达了对世事的感慨。‘腐儒’指那些迂腐的儒生，‘休致’指退休。‘懒弹冠’表示诗人不愿再过世俗的生活。‘楼倚新秋午夜阑’描绘了夜晚的宁静与凄凉。‘木德临参照南斗’中的‘木德’指木星，‘南斗’指南斗星宿，这里比喻时光流转。‘江湖一稔百忧宽’则表示诗人对江湖生活的向往，以及对世事变迁的感慨。本詩通過描寫詩人在秋夜中樓上的所思所感，表達了對世事的感慨。‘腐儒’指那些迂腐的儒生，‘休致’指退休。‘懶彈冠’表示詩人不願再過世俗的生活。‘樓倚新秋午夜闌’描繪了夜晚的寧靜與淒涼。‘木德臨參照南鬥’中的‘木德’指木星，‘南鬥’指南鬥星宿，這裏比喻時光流轉。‘江湖一稔百憂寬’則表示詩人對江湖生活的嚮往，以及對世事變遷的感慨。
赏析
迂腐的儒生退休懒弹冠，楼紧靠新秋季午夜结束。木德临参照南斗，江湖一年百忧宽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考迂腐的儒生退休懶彈冠，樓緊靠新秋季午夜結束。木德臨參照南鬥，江湖一年百憂寬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考