立夏明日行园无客五首 立夏明日行園無客五首

lì xià míng rì xíng yuán wú kè wǔ shǒu

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

葺qì圃pǔ疏shū畦qí日rì荷hé锄chú，六liù旬xún老lǎo叟sǒu尚shàng何hé图tú。

卧wò床chuáng迫pò夏xià犹yóu毡zhān褥rù，宴yàn几jǐ经jīng春chūn只zhǐ药yào炉lú。

群qún窃qiè花huā枝zhī相xiāng侮wǔ易yì，合hé携xié竹zhú杖zhàng与yǔ驱qū除chú。

千qiān金jīn万wàn卷juǎn皆jiē捐juān弃qì，更gèng有yǒu心xīn情qíng计jì较jiào渠qú。

葺圃疏畦日荷锄，六旬老叟尚何图。

卧床迫夏犹毡褥，宴几经春只药炉。

群窃花枝相侮易，合携竹杖与驱除。

千金万卷皆捐弃，更有心情计较渠。

葺圃疏畦日荷鋤，六旬老叟尚何圖。

臥牀迫夏猶氈褥，宴幾經春只藥爐。

羣竊花枝相侮易，合攜竹杖與驅除。

千金萬卷皆捐棄，更有心情計較渠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

修整菜园疏畦日荷锄，六旬老人还图。躺在床上逼迫尚且毡褥，宴会几乎经春只药炉。群偷花树枝互相侮辱，与携带竹杖和驱除。千金万卷都抛弃，还有心情计较渠道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考修整菜園疏畦日荷鋤，六旬老人還圖。躺在牀上逼迫尚且氈褥，宴會幾乎經春只藥爐。羣偷花樹枝互相侮辱，與攜帶竹杖和驅除。千金萬卷都拋棄，還有心情計較渠道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

葺圃：修理园圃；疏畦：整理田地；荷锄：扛着锄头；何图：有什么打算；卧床：躺在床上；毡褥：厚厚的毛毯；宴几：宴席上的几案；药炉：熬药的炉子；群窃：众人争夺；侮易：戏弄；合携：一起携带；千金万卷：极言财富和书籍的丰富；捐弃：抛弃；计较：计较得失。葺圃：修理園圃；疏畦：整理田地；荷鋤：扛着鋤頭；何圖：有什麼打算；臥牀：躺在牀上；氈褥：厚厚的毛毯；宴幾：宴席上的几案；藥爐：熬藥的爐子；羣竊：衆人爭奪；侮易：戲弄；合攜：一起攜帶；千金萬卷：極言財富和書籍的豐富；捐棄：拋棄；計較：計較得失。

赏析

修整菜园疏畦日荷锄，六旬老人还图。躺在床上逼迫尚且毡褥，宴会几乎经春只药炉。群偷花树枝互相侮辱，与携带竹杖和驱除。千金万卷都抛弃，还有心情计较渠道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考修整菜園疏畦日荷鋤，六旬老人還圖。躺在牀上逼迫尚且氈褥，宴會幾乎經春只藥爐。羣偷花樹枝互相侮辱，與攜帶竹杖和驅除。千金萬卷都拋棄，還有心情計較渠道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表