哭川无竭禅师二首 哭川無竭禪師二首
几登潇洒阁,共坐听松风。
异骨癯僧健,多魔老守穷。
是身终有死,何物不成空。
岂料龙钟老,题诗先哭公。
幾登瀟灑閣,共坐聽松風。
異骨癯僧健,多魔老守窮。
是身終有死,何物不成空。
豈料龍鍾老,題詩先哭公。
分享
译文
桌子上潇洒阁,坐在一起听松风。不同骨瘦和尚健康,多魔老守穷。这一生有死,什么东西不成空。岂料龙锺老,题诗先哭公。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桌子上瀟灑閣,坐在一起聽松風。不同骨瘦和尚健康,多魔老守窮。這一生有死,什麼東西不成空。豈料龍鍾老,題詩先哭公。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描写与川无竭禅师共坐听松风的情景,表达了诗人对生死、虚空等哲理的感慨。'潇洒阁'指的是清静高远的楼阁,'异骨癯僧'形容川无竭禅师清瘦而精神矍铄,'多魔老守穷'指其经历磨难而坚守清贫。'是身终有死,何物不成空'表达了对人生无常、一切皆虚空的认识,最后一句'岂料龙钟老,题诗先哭公'则表达了诗人对川无竭禅师去世的哀悼之情。本詩通過描寫與川無竭禪師共坐聽松風的情景,表達了詩人對生死、虛空等哲理的感慨。'瀟灑閣'指的是清靜高遠的樓閣,'異骨癯僧'形容川無竭禪師清瘦而精神矍鑠,'多魔老守窮'指其經歷磨難而堅守清貧。'是身終有死,何物不成空'表達了對人生無常、一切皆虛空的認識,最後一句'豈料龍鍾老,題詩先哭公'則表達了詩人對川無竭禪師去世的哀悼之情。
赏析
桌子上潇洒阁,坐在一起听松风。不同骨瘦和尚健康,多魔老守穷。这一生有死,什么东西不成空。岂料龙锺老,题诗先哭公。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考桌子上瀟灑閣,坐在一起聽松風。不同骨瘦和尚健康,多魔老守窮。這一生有死,什麼東西不成空。豈料龍鍾老,題詩先哭公。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考