孔府判野耘尝宦云南今以余瘴多病意欲休官因 孔府判野耘嘗宦雲南今以餘瘴多病意欲休官因
万里蚕丛国，西南出漏天。
吐蕃唐徼接，越巂汉疆连。
参井星躔外，岷峨雪界边。
{左牛右羊}船元下粤，剑栈忽朝燕。
骠信狂图歇，菜场咩险要镌。
称元更号谓，督爽革官联。
慰谕开行府，咨诹肃使权。
贝仍通一觅，土尚锡双田。
饰齿金兼漆，充衣卉与毡。
瓜匏冬更实，桃杏腊尤妍。
混壹良堪喜，诛求或未悛。
霜威才莅止，舆诵总驩然。
归橐无蛮货，征袍有瘴烟。
□曾甘鞅掌，由此困沉绵。
柔远华风浃，同文译史传。
愿闻谈土俗，五会纂周篇。
萬里蠶叢國，西南出漏天。
吐蕃唐徼接，越巂漢疆連。
參井星躔外，岷峨雪界邊。
{左牛右羊}船元下粵，劍棧忽朝燕。
驃信狂圖歇，菜場咩險要鐫。
稱元更號謂，督爽革官聯。
慰諭開行府，諮諏肅使權。
貝仍通一覓，土尚錫雙田。
飾齒金兼漆，充衣卉與氈。
瓜匏冬更實，桃杏臘尤妍。
混壹良堪喜，誅求或未悛。
霜威才蒞止，輿誦總驩然。
歸橐無蠻貨，徵袍有瘴煙。
□曾甘鞅掌，由此困沉綿。
柔遠華風浹，同文譯史傳。
願聞談土俗，五會纂周篇。
分享
译文
万蚕丛国，向西南走出漏天。吐蕃南边界连接，越仑郡漠疆联合。参井星运行到外面，岷峨雪边界边。 {左右羊牛}船元下粤，剑突然朝燕栈。骠信狂图消失，蔬菜场咩险要镑。称元又称对，督爽官联改革。安慰打开行府，咨讯王肃为使权力。贝仍通一找，当地还有锡双田。饰齿金银漆，充衣花卉和毛毡。瓜瓢冬季更实际，桃树、杏树、更美好。统一了堪喜，被要求或不悔改。霜威才到任，众人的议论总罐这样。回口袋没有蛮货，征袍有瘴烟。 .曾甘执掌，由此被沉绵。柔远中华十，同文译史传。希望听到谈论习俗，五会继承周篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬蠶叢國，向西南走出漏天。吐蕃南邊界連接，越侖郡漠疆聯合。參井星運行到外面，岷峨雪邊界邊。 {左右羊牛}船元下粵，劍突然朝燕棧。驃信狂圖消失，蔬菜場咩險要鎊。稱元又稱對，督爽官聯改革。安慰打開行府，諮訊王肅爲使權力。貝仍通一找，當地還有錫雙田。飾齒金銀漆，充衣花卉和毛氈。瓜瓢冬季更實際，桃樹、杏樹、更美好。統一了堪喜，被要求或不悔改。霜威纔到任，衆人的議論總罐這樣。回口袋沒有蠻貨，徵袍有瘴煙。 .曾甘執掌，由此被沉綿。柔遠中華十，同文譯史傳。希望聽到談論習俗，五會繼承周篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
蚕丛国：古称今四川一带，西南方天漏如斗；漏天：天漏，形容西南边陲天象；吐蕃唐徼接：吐蕃与唐朝的边界相接；越巂汉疆连：越巂是古郡名，汉疆指汉朝的疆域；参井星躔外：参井是星座，星躔指星座分布的区域，外指其外；岷峨雪界边：岷山和峨眉山，雪山之界；左牛右羊船：指古代船只的一种，左边装牛，右边装羊；剑栈：指剑阁栈道；骠信：古代称边疆的使者；菜场：集市；咩险要镌：咩指羊叫的声音，险要指险峻的地方；称元更号谓：称元是官职名，更号谓指官职变动；督爽革官联：督爽是古代官名，革官联指官员的任用与罢免；慰谕开行府：慰谕指安抚；咨诹肃使权：咨诹指询问，肃使权指使臣的权力；贝仍通一觅，土尚锡双田：贝通一指货币流通；土尚锡双田指土地的肥沃程度；饰齿金兼漆，充衣卉与毡：饰齿指装饰牙齿，金兼漆指金色与漆器；充衣卉与毡指用草编织的衣物与羊毛编织的毡；瓜匏冬更实，桃杏腊尤妍：瓜匏指葫芦类的植物，冬更实指冬季结瓜；桃杏腊尤妍指桃杏在腊月尤其美丽；混壹良堪喜，诛求或未悛：混壹指统一，良堪喜指非常高兴；诛求或未悛指征税过于苛重；霜威才莅止，舆诵总驩然：霜威指霜的威严，才莅止指才到达；舆诵总驩然指人们欢呼；归橐无蛮货，征袍有瘴烟：归橐指携带的财物，蛮货指外地的货物；征袍指出征时的军装，瘴烟指瘴气；□曾甘鞅掌，由此困沉绵：□为省略的字，甘鞅掌指甘愿担任官职；由此困沉绵指因为担任官职而感到困顿。柔远华风浃，同文译史传：柔远指安抚远方，华风浃指文化深入人心；同文译史传指用相同的文化翻译历史传说；愿闻谈土俗，五会纂周篇：愿闻谈土俗指愿意听到谈论地方风俗，五会纂周篇指编写关于地方的五篇书籍。蠶叢國：古稱今四川一帶，西南方天漏如鬥；漏天：天漏，形容西南邊陲天象；吐蕃唐徼接：吐蕃與唐朝的邊界相接；越巂漢疆連：越巂是古郡名，漢疆指漢朝的疆域；參井星躔外：參井是星座，星躔指星座分佈的區域，外指其外；岷峨雪界邊：岷山和峨眉山，雪山之界；左牛右羊船：指古代船隻的一種，左邊裝牛，右邊裝羊；劍棧：指劍閣棧道；驃信：古代稱邊疆的使者；菜場：集市；咩險要鐫：咩指羊叫的聲音，險要指險峻的地方；稱元更號謂：稱元是官職名，更號謂指官職變動；督爽革官聯：督爽是古代官名，革官聯指官員的任用與罷免；慰諭開行府：慰諭指安撫；諮諏肅使權：諮諏指詢問，肅使權指使臣的權力；貝仍通一覓，土尚錫雙田：貝通一指貨幣流通；土尚錫雙田指土地的肥沃程度；飾齒金兼漆，充衣卉與氈：飾齒指裝飾牙齒，金兼漆指金色與漆器；充衣卉與氈指用草編織的衣物與羊毛編織的氈；瓜匏冬更實，桃杏臘尤妍：瓜匏指葫蘆類的植物，冬更實指冬季結瓜；桃杏臘尤妍指桃杏在臘月尤其美麗；混壹良堪喜，誅求或未悛：混壹指統一，良堪喜指非常高興；誅求或未悛指徵稅過於苛重；霜威才蒞止，輿誦總驩然：霜威指霜的威嚴，才蒞止指纔到達；輿誦總驩然指人們歡呼；歸橐無蠻貨，徵袍有瘴煙：歸橐指攜帶的財物，蠻貨指外地的貨物；徵袍指出徵時的軍裝，瘴煙指瘴氣；□曾甘鞅掌，由此困沉綿：□爲省略的字，甘鞅掌指甘願擔任官職；由此困沉綿指因爲擔任官職而感到困頓。柔遠華風浹，同文譯史傳：柔遠指安撫遠方，華風浹指文化深入人心；同文譯史傳指用相同的文化翻譯歷史傳說；願聞談土俗，五會纂周篇：願聞談土俗指願意聽到談論地方風俗，五會纂周篇指編寫關於地方的五篇書籍。
赏析
万蚕丛国，向西南走出漏天。吐蕃南边界连接，越仑郡漠疆联合。参井星运行到外面，岷峨雪边界边。 {左右羊牛}船元下粤，剑突然朝燕栈。骠信狂图消失，蔬菜场咩险要镑。称元又称对，督爽官联改革。安慰打开行府，咨讯王肃为使权力。贝仍通一找，当地还有锡双田。饰齿金银漆，充衣花卉和毛毡。瓜瓢冬季更实际，桃树、杏树、更美好。统一了堪喜，被要求或不悔改。霜威才到任，众人的议论总罐这样。回口袋没有蛮货，征袍有瘴烟。 .曾甘执掌，由此被沉绵。柔远中华十，同文译史传。希望听到谈论习俗，五会继承周篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬蠶叢國，向西南走出漏天。吐蕃南邊界連接，越侖郡漠疆聯合。參井星運行到外面，岷峨雪邊界邊。 {左右羊牛}船元下粵，劍突然朝燕棧。驃信狂圖消失，蔬菜場咩險要鎊。稱元又稱對，督爽官聯改革。安慰打開行府，諮訊王肅爲使權力。貝仍通一找，當地還有錫雙田。飾齒金銀漆，充衣花卉和毛氈。瓜瓢冬季更實際，桃樹、杏樹、更美好。統一了堪喜，被要求或不悔改。霜威纔到任，衆人的議論總罐這樣。回口袋沒有蠻貨，徵袍有瘴煙。 .曾甘執掌，由此被沉綿。柔遠中華十，同文譯史傳。希望聽到談論習俗，五會繼承周篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考