郡送桃符戏书 郡送桃符戲書
狂颇如豪拙似痴,人难忍者我能之。
六旬老境三椽屋,四海虚名万首诗。
不惜黄金偿酒债,犹将白发缀花枝。
儿孙十辈谁家有,心事唯应造物知。
狂頗如豪拙似癡,人難忍者我能之。
六旬老境三椽屋,四海虛名萬首詩。
不惜黃金償酒債,猶將白髮綴花枝。
兒孫十輩誰家有,心事唯應造物知。
分享
译文
狂很像豪笨拙似痴,人们难以忍受的我能做到的。六旬老边境三间屋,四海虚名万首诗。不惜黄金还酒债,还将白头发点缀花枝。儿孙十辈谁家有,心事只能造物主知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考狂很像豪笨拙似癡,人們難以忍受的我能做到的。六旬老邊境三間屋,四海虛名萬首詩。不惜黃金還酒債,還將白頭髮點綴花枝。兒孫十輩誰家有,心事只能造物主知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
狂颇:形容举止不拘小节。豪拙:形容才情豪放而拙朴。六旬:指六十岁。三椽屋:指简陋的房屋。四海:指天下。虚名:指无实际功绩的名声。万首诗:形容诗作数量极多。黄金偿酒债:形容不吝啬金钱来偿还酒债。白发缀花枝:形容年老仍保持风雅。儿孙十辈:指子孙满堂。心事唯应造物知:指心中的事只有天地知道。狂頗:形容舉止不拘小節。豪拙:形容才情豪放而拙樸。六旬:指六十歲。三椽屋:指簡陋的房屋。四海:指天下。虛名:指無實際功績的名聲。萬首詩:形容詩作數量極多。黃金償酒債:形容不吝嗇金錢來償還酒債。白髮綴花枝:形容年老仍保持風雅。兒孫十輩:指子孫滿堂。心事唯應造物知:指心中的事只有天地知道。
赏析
狂很像豪笨拙似痴,人们难以忍受的我能做到的。六旬老边境三间屋,四海虚名万首诗。不惜黄金还酒债,还将白头发点缀花枝。儿孙十辈谁家有,心事只能造物主知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考狂很像豪笨拙似癡,人們難以忍受的我能做到的。六旬老邊境三間屋,四海虛名萬首詩。不惜黃金還酒債,還將白頭髮點綴花枝。兒孫十輩誰家有,心事只能造物主知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考