久过重阳菊英粲然即事十首久過重陽菊英粲然即事十首

jiǔ guò zhòng yáng jú yīng càn rán jí shì shí shǒu

fāng huí · sòng

江jiāng南nán菊jú花huā差chà晚wǎn开kāi，把bǎ酒jiǔ前qián兰lán复fù后hòu梅méi。

天tiān公gōng何hé尝cháng负fù此cǐ老lǎo，天tiān下xià腐fǔ儒rú臣chén方fāng回huí。

江南菊花差晚开，把酒前兰复后梅。

天公何尝负此老，天下腐儒臣方回。

江南菊花差晚開，把酒前蘭復後梅。

天公何嘗負此老，天下腐儒臣方回。

译文

江南菊花较晚开，把酒前兰再后来梅。天公何曾辜负这老，天下腐儒我方回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江南菊花較晚開，把酒前蘭再後來梅。天公何曾辜負這老，天下腐儒我方回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

菊花在江南地区开花较晚，诗人在饮酒之际欣赏着前兰后梅的美景。'天公'指上天，诗人自嘲自己为腐儒，表达了对自己的自嘲和对时局的感慨。菊花在江南地區開花較晚，詩人在飲酒之際欣賞着前蘭後梅的美景。'天公'指上天，詩人自嘲自己爲腐儒，表達了對自己的自嘲和對時局的感慨。