久过重阳菊英粲然即事十首 久過重陽菊英粲然即事十首
风霜无畏最耐久,粪壤不资真自然。
正则夕餐骨已换,凌江端作跨鳌仙。
風霜無畏最耐久,糞壤不資真自然。
正則夕餐骨已換,凌江端作跨鰲仙。
分享
译文
风霜无畏最耐久,粪土不资真自然。正是晚上吃骨头已经换,凌江端作跨鳌仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風霜無畏最耐久,糞土不資真自然。正是晚上喫骨頭已經換,凌江端作跨鰲仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过菊花象征了坚韧不拔的精神。‘风霜无畏最耐久’表达了菊花不畏严寒,生命力顽强的特点。‘粪壤不资真自然’指出菊花不需要肥料,自然生长,体现了其自然之美。‘正则夕餐骨已换’用比喻说明菊花的坚韧如同人换骨般坚定。‘凌江端作跨鳌仙’则是把菊花比作跨越江河、如同仙人般高洁的形象。這首詩通過菊花象徵了堅韌不拔的精神。‘風霜無畏最耐久’表達了菊花不畏嚴寒,生命力頑強的特點。‘糞壤不資真自然’指出菊花不需要肥料,自然生長,體現了其自然之美。‘正則夕餐骨已換’用比喻說明菊花的堅韌如同人換骨般堅定。‘凌江端作跨鰲仙’則是把菊花比作跨越江河、如同仙人般高潔的形象。
赏析
风霜无畏最耐久,粪土不资真自然。正是晚上吃骨头已经换,凌江端作跨鳌仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風霜無畏最耐久,糞土不資真自然。正是晚上喫骨頭已經換,凌江端作跨鰲仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考