江望 江望

jiāng wàng

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

晴qíng江jiāng望wàng不bù极jí，滉huàng漾yàng照zhào愁chóu人rén。

黄huáng鸟niǎo声shēng初chū动dòng，青qīng梅méi味wèi已yǐ新xīn。

越yuè乡xiāng惭cán古gǔ节jié，乐lè事shì负fù良liáng辰chén。

独dú立lì高gāo原yuán上shàng，霜shuāng毛máo飒sà垫diàn巾jīn。

晴江望不极，滉漾照愁人。

黄鸟声初动，青梅味已新。

越乡惭古节，乐事负良辰。

独立高原上，霜毛飒垫巾。

晴江望不極，滉漾照愁人。

黃鳥聲初動，青梅味已新。

越鄉慚古節，樂事負良辰。

獨立高原上，霜毛颯墊巾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晴江望不尽，荡漾着愁人。黄鸟声开始行动，青梅味道已经新。越乡惭愧古节，快乐的事欠好时光。独自站在高原上，霜毛刮垫巾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晴江望不盡，盪漾着愁人。黃鳥聲開始行動，青梅味道已經新。越鄉慚愧古節，快樂的事欠好時光。獨自站在高原上，霜毛刮墊巾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 晴江：晴朗的江河。2. 滉漾：水波荡漾的样子。3. 愁人：忧愁的人。4. 黄鸟：黄莺。5. 青梅：未成熟的梅子。6. 越乡：远离家乡的地方。7. 古节：古老的节日。8. 良辰：美好的时光。9. 独立：独自一人。10. 高原：高而平坦的地方。11. 霜毛：白色的头发。12. 飒垫巾：风拂动的头巾。1. 晴江：晴朗的江河。2. 滉漾：水波盪漾的樣子。3. 愁人：憂愁的人。4. 黃鳥：黃鶯。5. 青梅：未成熟的梅子。6. 越鄉：遠離家鄉的地方。7. 古節：古老的節日。8. 良辰：美好的時光。9. 獨立：獨自一人。10. 高原：高而平坦的地方。11. 霜毛：白色的頭髮。12. 颯墊巾：風拂動的頭巾。

赏析

晴江望不尽，荡漾着愁人。黄鸟声开始行动，青梅味道已经新。越乡惭愧古节，快乐的事欠好时光。独自站在高原上，霜毛刮垫巾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晴江望不盡，盪漾着愁人。黃鳥聲開始行動，青梅味道已經新。越鄉慚愧古節，快樂的事欠好時光。獨自站在高原上，霜毛刮墊巾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表