见梅 見梅
翠竹阴森护槿篱,玉梅庭院粉墙欹。
几年避地无人住,犹有花开一两枝。
翠竹陰森護槿籬,玉梅庭院粉牆欹。
幾年避地無人住,猶有花開一兩枝。
分享
译文
翠竹阴森护槿篱,玉梅庭院粉墙倾斜。几年避难到没有人住,还有一个花开两枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考翠竹陰森護槿籬,玉梅庭院粉牆傾斜。幾年避難到沒有人住,還有一個花開兩枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了梅花的坚韧不拔,即使无人居住,依然有梅花开放。'翠竹阴森护槿篱'形容了梅花的生长环境,'玉梅庭院粉墙欹'描绘了梅花的美丽,'几年避地无人住'反映了环境的荒凉,而'犹有花开一两枝'则表达了梅花坚强不屈的精神。本詩描繪了梅花的堅韌不拔,即使無人居住,依然有梅花開放。'翠竹陰森護槿籬'形容了梅花的生長環境,'玉梅庭院粉牆欹'描繪了梅花的美麗,'幾年避地無人住'反映了環境的荒涼,而'猶有花開一兩枝'則表達了梅花堅強不屈的精神。
赏析
翠竹阴森护槿篱,玉梅庭院粉墙倾斜。几年避难到没有人住,还有一个花开两枝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考翠竹陰森護槿籬,玉梅庭院粉牆傾斜。幾年避難到沒有人住,還有一個花開兩枝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考