寄张鹏飞浙东 寄張鵬飛浙東

jì zhāng péng fēi zhè dōng

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

政zhèng是shì清qīng和hé四sì月yuè天tiān，马mǎ头tóu无wú数shù好hǎo山shān川chuān。

千qiān花huā果guǒ熟shú黄huáng莺yīng树shù，百bǎi谷gǔ秧yāng深shēn白bái鹭lù田tián。

汉hàn传chuán风fēng霜shuāng驱qū使shǐ节jié，越yuè溪xī冰bīng玉yù劈pī吟yín笺jiān。

四sì州zhōu士shì友yǒu相xiāng吟yín送sòng，应yīng羡xiàn风fēng标biāo似shì谪zhé仙xiān。

政是清和四月天，马头无数好山川。

千花果熟黄莺树，百谷秧深白鹭田。

汉传风霜驱使节，越溪冰玉劈吟笺。

四州士友相吟送，应羡风标似谪仙。

政是清和四月天，馬頭無數好山川。

千花果熟黃鶯樹，百穀秧深白鷺田。

漢傳風霜驅使節，越溪冰玉劈吟箋。

四州士友相吟送，應羨風標似謫仙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

政治是清和四月天，马的头没有几个喜欢山川。千花水果成熟黄莺树，百谷秧深白鹭田。汉传风霜驱使节，越过溪流冰玉劈吟笺。四州朋友互相吟送，应该羡慕标志似谪仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考政治是清和四月天，馬的頭沒有幾個喜歡山川。千花水果成熟黃鶯樹，百穀秧深白鷺田。漢傳風霜驅使節，越過溪流冰玉劈吟箋。四州朋友互相吟送，應該羨慕標誌似謫仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

政：政治，这里指时政；清和：清新和煦；好山川：美丽的山川；千花果熟：许多花已经结果；黄莺树：黄莺栖息的树；百谷秧深：各种谷物都已经插秧很深；白鹭田：白鹭栖息的稻田；汉传：汉朝传来的；风霜：风雨和霜雪，比喻艰难困苦；驱使节：驱赶使者；越溪：越地的溪流；冰玉：像冰和玉一样珍贵；劈吟笺：用刀劈开的写诗的纸张；四州：四个州；士友：文人朋友；相吟送：相互吟诵送别；风标：风度和标准；谪仙：被贬谪的仙人，指有超凡脱俗才华的人。政：政治，這裏指時政；清和：清新和煦；好山川：美麗的山川；千花果熟：許多花已經結果；黃鶯樹：黃鶯棲息的樹；百穀秧深：各種穀物都已經插秧很深；白鷺田：白鷺棲息的稻田；漢傳：漢朝傳來的；風霜：風雨和霜雪，比喻艱難困苦；驅使節：驅趕使者；越溪：越地的溪流；冰玉：像冰和玉一樣珍貴；劈吟箋：用刀劈開的寫詩的紙張；四州：四個州；士友：文人朋友；相吟送：相互吟誦送別；風標：風度和標準；謫仙：被貶謫的仙人，指有超凡脫俗才華的人。

赏析

政治是清和四月天，马的头没有几个喜欢山川。千花水果成熟黄莺树，百谷秧深白鹭田。汉传风霜驱使节，越过溪流冰玉劈吟笺。四州朋友互相吟送，应该羡慕标志似谪仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考政治是清和四月天，馬的頭沒有幾個喜歡山川。千花水果成熟黃鶯樹，百穀秧深白鷺田。漢傳風霜驅使節，越過溪流冰玉劈吟箋。四州朋友互相吟送，應該羨慕標誌似謫仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表