寄魏鹤台并呈虚舟 寄魏鶴臺並呈虛舟
损益相因俯仰间,人才世事颇相关。
熙丰消息黄龙府,濂洛源流白鹤山。
此道不随高岸改,吾徒宁作野云闲。
世家但保书灯在,莫羡云霄玉笋班。
損益相因俯仰間,人才世事頗相關。
熙豐消息黃龍府,濂洛源流白鶴山。
此道不隨高岸改,吾徒寧作野雲閒。
世家但保書燈在,莫羨雲霄玉筍班。
分享
译文
损益相通过俯仰之间,人才社会很关心。熙丰消息黄龙府,濂洛源流白鹤山。这道不随高岸改,我们宁愿作野说闲。世家只保书灯在,不要羡慕云霄玉笋班。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考損益相通過俯仰之間,人才社會很關心。熙豐消息黃龍府,濂洛源流白鶴山。這道不隨高岸改,我們寧願作野說閒。世家只保書燈在,不要羨慕雲霄玉筍班。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
损益相因俯仰间:世间事物的损益变化总是在一瞬间。人才世事颇相关:人才的兴衰与世事的变迁有很大的关系。熙丰消息黄龙府:熙丰年间关于黄龙府(今黑龙江哈尔滨一带)的消息。濂洛源流白鹤山:濂溪、洛水两地的学术流派传承至白鹤山。此道不随高岸改:此道即学术、道德,不会因为高官显贵而改变。吾徒宁作野云闲:我们宁愿像野云一样自由自在。世家但保书灯在:世家大族只要保持读书的风气。莫羡云霄玉笋班:不要羡慕那些高高在上的官位。損益相因俯仰間:世間事物的損益變化總是在一瞬間。人才世事頗相關:人才的興衰與世事的變遷有很大的關係。熙豐消息黃龍府:熙豐年間關於黃龍府(今黑龍江哈爾濱一帶)的消息。濂洛源流白鶴山:濂溪、洛水兩地的學術流派傳承至白鶴山。此道不隨高岸改:此道即學術、道德,不會因爲高官顯貴而改變。吾徒寧作野雲閒:我們寧願像野雲一樣自由自在。世家但保書燈在:世家大族只要保持讀書的風氣。莫羨雲霄玉筍班:不要羨慕那些高高在上的官位。
赏析
损益相通过俯仰之间,人才社会很关心。熙丰消息黄龙府,濂洛源流白鹤山。这道不随高岸改,我们宁愿作野说闲。世家只保书灯在,不要羡慕云霄玉笋班。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考損益相通過俯仰之間,人才社會很關心。熙豐消息黃龍府,濂洛源流白鶴山。這道不隨高岸改,我們寧願作野說閒。世家只保書燈在,不要羨慕雲霄玉筍班。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考