寄题毕氏鲤潭寿藏 寄題畢氏鯉潭壽藏
阴德蒙泉日夜流,使君乡社号千秋。
方闻寿倒三松咏,遽作身随一锸谋。
谁谓滕公居此室,何云文子乐斯丘。
穴中得石如金槊,定有人封万户侯。
陰德蒙泉日夜流,使君鄉社號千秋。
方聞壽倒三松詠,遽作身隨一鍤謀。
誰謂滕公居此室,何雲文子樂斯丘。
穴中得石如金槊,定有人封萬戶侯。
分享
译文
阴德蒙泉日夜流,让你乡社号千秋。才听说寿倒三松吟,匆忙作身随一锹计划。谁对滕公居住在这个房间,为什么说文子乐斯丘。洞穴中找到石如金矛,一定有人封万户侯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陰德蒙泉日夜流,讓你鄉社號千秋。才聽說壽倒三松吟,匆忙作身隨一鍬計劃。誰對滕公居住在這個房間,爲什麼說文子樂斯丘。洞穴中找到石如金矛,一定有人封萬戶侯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
阴德:指阴德,暗中积德。使君:指地方的官员。乡社:指家乡的社庙。千秋:指千秋万代。寿倒三松:古代有以松树寿命长比喻人的寿命的说法。一锸:一锹,指一锹土。滕公:指滕王,即滕王阁的主人。文子:指文子,古代有才德的人。斯丘:指墓地。金槊:古代的一种武器。万户侯:指封地广大的诸侯。整首诗通过描写鲤鱼潭的景色和毕氏家族的墓地,表达了诗人对方回的敬仰之情。陰德:指陰德,暗中積德。使君:指地方的官員。鄉社:指家鄉的社廟。千秋:指千秋萬代。壽倒三松:古代有以松樹壽命長比喻人的壽命的說法。一鍤:一鍬,指一鍬土。滕公:指滕王,即滕王閣的主人。文子:指文子,古代有才德的人。斯丘:指墓地。金槊:古代的一種武器。萬戶侯:指封地廣大的諸侯。整首詩通過描寫鯉魚潭的景色和畢氏家族的墓地,表達了詩人對方回的敬仰之情。
赏析
阴德蒙泉日夜流,让你乡社号千秋。才听说寿倒三松吟,匆忙作身随一锹计划。谁对滕公居住在这个房间,为什么说文子乐斯丘。洞穴中找到石如金矛,一定有人封万户侯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陰德蒙泉日夜流,讓你鄉社號千秋。才聽說壽倒三松吟,匆忙作身隨一鍬計劃。誰對滕公居住在這個房間,爲什麼說文子樂斯丘。洞穴中找到石如金矛,一定有人封萬戶侯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考