寄彬州孙通守振武闻溯湘将至八桂 寄彬州孫通守振武聞溯湘將至八桂

jì bīn zhōu sūn tōng shǒu zhèn wǔ wén sù xiāng jiāng zhì bā guì

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

南nán斗dòu之zhī南nán八bā桂guì林lín，携xié琴qín欲yù觅mì旧jiù知zhī音yīn。

想xiǎng君jūn湘xiāng水shuǐ花huā边biān路lù，识shí我wǒ衡héng阳yáng雁yàn外wài心xīn。

逼bī侧cè甲jiǎ兵bīng询xún动dòng静jìng，艰jiān难nán书shū问wèn畏wèi浮fú沉chén。

相xiāng烦fán为wèi报bào真zhēn消xiāo息xī，莫mò待dài春chūn江jiāng柳liǔ色sè深shēn。

南斗之南八桂林，携琴欲觅旧知音。

想君湘水花边路，识我衡阳雁外心。

逼侧甲兵询动静，艰难书问畏浮沉。

相烦为报真消息，莫待春江柳色深。

南鬥之南八桂林，攜琴欲覓舊知音。

想君湘水花邊路，識我衡陽雁外心。

逼側甲兵詢動靜，艱難書問畏浮沉。

相煩爲報真消息，莫待春江柳色深。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南斗宿之南八桂林，带着琴要找旧知音。想您湘水花边路，认识我衡阳雁心外。狭窄武器询问动静，艰难书问害怕沉浮。麻烦为报真消息，不要等待春江柳色深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南鬥宿之南八桂林，帶着琴要找舊知音。想您湘水花邊路，認識我衡陽雁心外。狹窄武器詢問動靜，艱難書問害怕沉浮。麻煩爲報真消息，不要等待春江柳色深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

南斗：星座名，指南斗六星。八桂林：指广西桂林。旧知音：指老朋友。湘水：指湘江。衡阳：指湖南省衡阳市。雁外心：比喻远方的思念。甲兵：指军队。动静：指消息。浮沉：指境遇的起伏。真消息：指确切的信件。春江柳色深：比喻时光流逝，不宜拖延。南鬥：星座名，指南斗六星。八桂林：指廣西桂林。舊知音：指老朋友。湘水：指湘江。衡陽：指湖南省衡陽市。雁外心：比喻遠方的思念。甲兵：指軍隊。動靜：指消息。浮沉：指境遇的起伏。真消息：指確切的信件。春江柳色深：比喻時光流逝，不宜拖延。

赏析

南斗宿之南八桂林，带着琴要找旧知音。想您湘水花边路，认识我衡阳雁心外。狭窄武器询问动静，艰难书问害怕沉浮。麻烦为报真消息，不要等待春江柳色深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南鬥宿之南八桂林，帶着琴要找舊知音。想您湘水花邊路，認識我衡陽雁心外。狹窄武器詢問動靜，艱難書問害怕沉浮。麻煩爲報真消息，不要等待春江柳色深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表