黄蔷薇花 黃薔薇花

huáng qiáng wēi huā

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn工gōng借jiè露lù染rǎn莺yīng裳shang，欲yù学xué东dōng篱lí一yī样yàng黄huáng。

输shū与yǔ菊jú花huā在zài何hé处chù，止zhǐ禁jìn晴qíng暖nuǎn不bù禁jìn霜shuāng。

春工借露染莺裳，欲学东篱一样黄。

输与菊花在何处，止禁晴暖不禁霜。

春工借露染鶯裳，欲學東籬一樣黃。

輸與菊花在何處，止禁晴暖不禁霜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春工借露染莺裳，想学东篱一样黄。输送和菊花在何处，只禁止晴暖不禁止霜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春工借露染鶯裳，想學東籬一樣黃。輸送和菊花在何處，只禁止晴暖不禁止霜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

春工：春天的工人，这里指春雨。借露：借助露水。染莺裳：染上像黄莺羽毛一样的黄色。东篱：指菊花。输与：不如。菊花：指黄蔷薇。止禁：只是。晴暖：晴朗温暖。不禁霜：不能抵御霜冻。春工：春天的工人，這裏指春雨。借露：藉助露水。染鶯裳：染上像黃鶯羽毛一樣的黃色。東籬：指菊花。輸與：不如。菊花：指黃薔薇。止禁：只是。晴暖：晴朗溫暖。不禁霜：不能抵禦霜凍。

赏析

春工借露染莺裳，想学东篱一样黄。输送和菊花在何处，只禁止晴暖不禁止霜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春工借露染鶯裳，想學東籬一樣黃。輸送和菊花在何處，只禁止晴暖不禁止霜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表