红云亭即事五首 紅雲亭即事五首

hóng yún tíng jí shì wǔ shǒu

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī行xíng城chéng外wài路lù，事shì事shì胜shèng城chéng中zhōng。

是shì处chù稻dào争zhēng绿lǜ，谁shuí家jiā莲lián忽hū红hóng。

深shēn篱lí幽yōu户hù闭bì，小xiǎo水shuǐ暗àn渠qú通tōng。

独dú坐zuò谋móu诗shī句jù，何hé人rén识shí此cǐ翁wēng。

一行城外路，事事胜城中。

是处稻争绿，谁家莲忽红。

深篱幽户闭，小水暗渠通。

独坐谋诗句，何人识此翁。

一行城外路，事事勝城中。

是處稻爭綠，誰家蓮忽紅。

深籬幽戶閉，小水暗渠通。

獨坐謀詩句，何人識此翁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个在城外道路，事事胜利城中。这地方稻争绿，谁家莲忽然红。深幽户关闭边境，小溪和渠道畅通。独坐谋划诗句，什么人认识这位老人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個在城外道路，事事勝利城中。這地方稻爭綠，誰家蓮忽然紅。深幽戶關閉邊境，小溪和渠道暢通。獨坐謀劃詩句，什麼人認識這位老人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了城外道路的景色，赞美了城外的自然美景胜过城中。‘稻争绿’形容稻田一片翠绿，‘莲忽红’描绘了荷花突然绽放的景象。‘深篱幽户闭’表达了隐居生活的宁静，‘小水暗渠通’则暗示了水源的便利。最后两句‘独坐谋诗句，何人识此翁’流露出诗人孤独自得的心情，但也隐含着对他人理解的渴望。此詩描繪了城外道路的景色，讚美了城外的自然美景勝過城中。‘稻爭綠’形容稻田一片翠綠，‘蓮忽紅’描繪了荷花突然綻放的景象。‘深籬幽戶閉’表達了隱居生活的寧靜，‘小水暗渠通’則暗示了水源的便利。最後兩句‘獨坐謀詩句，何人識此翁’流露出詩人孤獨自得的心情，但也隱含着對他人理解的渴望。

赏析

一个在城外道路，事事胜利城中。这地方稻争绿，谁家莲忽然红。深幽户关闭边境，小溪和渠道畅通。独坐谋划诗句，什么人认识这位老人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個在城外道路，事事勝利城中。這地方稻爭綠，誰家蓮忽然紅。深幽戶關閉邊境，小溪和渠道暢通。獨坐謀劃詩句，什麼人認識這位老人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表