和陶渊明饮酒二十首 和陶淵明飲酒二十首
士本不畏贫，所畏迫老境。
百忧无一乐，可醉不可醒。
寒风颇欲霜，缝补阙袍领。
酒胆一何大，和陶效坡颍。
士本不畏貧，所畏迫老境。
百憂無一樂，可醉不可醒。
寒風頗欲霜，縫補闕袍領。
酒膽一何大，和陶效坡潁。
分享
译文
人根本不害怕贫穷，我害怕老边境。百忧无一乐，可不可以醒醉。寒风很想霜，缝补阙袍领。酒胆多么大，和陶效坡颖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人根本不害怕貧窮，我害怕老邊境。百憂無一樂，可不可以醒醉。寒風很想霜，縫補闕袍領。酒膽多麼大，和陶效坡穎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人方回对陶渊明饮酒诗的效仿之情。诗中‘士本不畏贫’表明诗人认为士人应当不畏惧贫穷，而‘所畏迫老境’则表达了对于老去境地的畏惧。‘百忧无一乐，可醉不可醒’反映了诗人生活中的忧愁和苦闷，而酒则成为了他逃避现实的手段。‘寒风颇欲霜，缝补阙袍领’描绘了诗人生活的艰辛，‘酒胆一何大，和陶效坡颍’则表现了诗人豪放的性格和对陶渊明的崇敬。此詩表達了詩人方回對陶淵明飲酒詩的效仿之情。詩中‘士本不畏貧’表明詩人認爲士人應當不畏懼貧窮，而‘所畏迫老境’則表達了對於老去境地的畏懼。‘百憂無一樂，可醉不可醒’反映了詩人生活中的憂愁和苦悶，而酒則成爲了他逃避現實的手段。‘寒風頗欲霜，縫補闕袍領’描繪了詩人生活的艱辛，‘酒膽一何大，和陶效坡潁’則表現了詩人豪放的性格和對陶淵明的崇敬。
赏析
人根本不害怕贫穷，我害怕老边境。百忧无一乐，可不可以醒醉。寒风很想霜，缝补阙袍领。酒胆多么大，和陶效坡颖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人根本不害怕貧窮，我害怕老邊境。百憂無一樂，可不可以醒醉。寒風很想霜，縫補闕袍領。酒膽多麼大，和陶效坡穎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考