癸未至节以病晚起走笔戏书纪事排闷十首 癸未至節以病晚起走筆戲書紀事排悶十首

guǐ wèi zhì jié yǐ bìng wǎn qǐ zǒu bǐ xì shū jì shì pái mèn shí shǒu

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

此cǐ老lǎo谁shuí能néng画huà，蒙méng头tóu一yī破pò巾jīn。

有yǒu杯bēi常cháng设shè客kè，无wú局jú不bù饶ráo人rén。

仆pū醉zuì邻lín翁wēng怒nù，儿ér啼tí乳rǔ媪ǎo嗔chēn。

佯yáng聋lóng付fù一yī笑xiào，莫mò漫màn耗hào精jīng神shén。

此老谁能画，蒙头一破巾。

有杯常设客，无局不饶人。

仆醉邻翁怒，儿啼乳媪嗔。

佯聋付一笑，莫漫耗精神。

此老誰能畫，矇頭一破巾。

有杯常設客，無局不饒人。

僕醉鄰翁怒，兒啼乳媼嗔。

佯聾付一笑，莫漫耗精神。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这老人谁能画，我头一个破头巾。有杯常设客，没有局不饶人。我醉了邻居老翁生气，孩子的哭声奶妈生气。假装耳聋付一笑，不要随意消耗精神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這老人誰能畫，我頭一個破頭巾。有杯常設客，沒有局不饒人。我醉了鄰居老翁生氣，孩子的哭聲奶媽生氣。假裝耳聾付一笑，不要隨意消耗精神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了一位老者形象，他戴着破旧的帽子，常备酒杯待客，无论何时都显得热情。诗中通过描述老者醉酒时邻居的愤怒、孩子的哭泣和乳母的嗔怪，展现了他的豁达和幽默。'佯聋付一笑'表现了老者对生活的超然态度，不将精力浪费在无谓的争执上。此詩描繪了一位老者形象，他戴着破舊的帽子，常備酒杯待客，無論何時都顯得熱情。詩中通過描述老者醉酒時鄰居的憤怒、孩子的哭泣和乳母的嗔怪，展現了他的豁達和幽默。'佯聾付一笑'表現了老者對生活的超然態度，不將精力浪費在無謂的爭執上。

赏析

这老人谁能画，我头一个破头巾。有杯常设客，没有局不饶人。我醉了邻居老翁生气，孩子的哭声奶妈生气。假装耳聋付一笑，不要随意消耗精神。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這老人誰能畫，我頭一個破頭巾。有杯常設客，沒有局不饒人。我醉了鄰居老翁生氣，孩子的哭聲奶媽生氣。假裝耳聾付一笑，不要隨意消耗精神。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表