孚舟亭新成赋十绝 孚舟亭新成賦十絕
岸人胆落傍船看,灶吐鲸吞一叶寒。
鬼伯神官莫狂荡,灵台无愧自平安。
岸人膽落傍船看,竈吐鯨吞一葉寒。
鬼伯神官莫狂蕩,靈臺無愧自平安。
分享
译文
岸人吓破了胆旁边船上看,灶吐鲸鱼吞下一叶寒。鬼伯神官没有狂荡,灵台无愧于自己平安。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考岸人嚇破了膽旁邊船上看,竈吐鯨魚吞下一葉寒。鬼伯神官沒有狂蕩,靈臺無愧於自己平安。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
岸人胆落傍船看:岸上的人们因为害怕而胆战心惊地靠近船只观看。灶吐鲸吞一叶寒:比喻波浪翻滚,如同巨鲸吞吐,一叶扁舟在寒风中显得十分渺小。鬼伯神官莫狂荡:告诫鬼神不要过度放纵。灵台无愧自平安:心灵纯净,问心无愧,自然会感到平安。岸人膽落傍船看:岸上的人們因爲害怕而膽戰心驚地靠近船隻觀看。竈吐鯨吞一葉寒:比喻波浪翻滾,如同巨鯨吞吐,一葉扁舟在寒風中顯得十分渺小。鬼伯神官莫狂蕩:告誡鬼神不要過度放縱。靈臺無愧自平安:心靈純淨,問心無愧,自然會感到平安。
赏析
岸人吓破了胆旁边船上看,灶吐鲸鱼吞下一叶寒。鬼伯神官没有狂荡,灵台无愧于自己平安。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考岸人嚇破了膽旁邊船上看,竈吐鯨魚吞下一葉寒。鬼伯神官沒有狂蕩,靈臺無愧於自己平安。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考