复如严陵就省先墓 復如嚴陵就省先墓

fù rú yán líng jiù shěng xiān mù

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签: 诗词詩詞

暮mù景jǐng能néng几jǐ何hé,行xíng役yì复fù行xíng役yì。

薄báo命mìng不bù由yóu人rén,岂qǐ不bù愿yuàn休xiū息xī。

江jiāng鄂è访fǎng知zhī旧jiù,不bù遇yù悔huǐ浪làng出chū。

子zi舍shě寓yù严yán濑lài,逋bū负fù日rì夜yè迫pò。

老lǎo夫fū匪fěi亲qīn往wǎng,未wèi易yì纾shū此cǐ急jí。

买mǎi舟zhōu更gèng东dōng下xià,赀zī粮liáng费fèi捃jùn拾shí。

是shì时shí梅méi雨yǔ已yǐ,巨jù浪làng百bǎi谷gǔ集jí。

深shēn江jiāng水shuǐ气qì凉liáng,古gǔ岸àn树shù阴yīn密mì。

壮zhuàng观guān足zú忘wàng忧yōu,飞fēi泉quán落luò奇qí石shí。

晚wǎn拜bài先xiān子zi墓mù,旧jiù庐lú化huà榛zhēn砾lì。

恶è邻lín肆sì焚fén燎liáo,用yòng意yì甚shèn寇kòu贼zéi。

大dà木mù幸xìng俱jù全quán,不bù至zhì损sǔn茔yíng域yù。

其qí人rén偶ǒu遇yù赦shè,罚fá不bù毫háo行xíng一yī。

予yǔ亦yì持chí恕shù心xīn,讵jù敢gǎn太tài刻kè核hé。

标biāo民mín陆lù续xù至zhì,樵qiáo茗míng弛chí担dān笠lì。

杯bēi酒jiǔ先xiān癃lóng耄mào,幼yòu稚zhì与yǔ果guǒ核hé。

一yī僧sēng独dú沾zhān醉zuì,座zuò间jiān具jù纸zhǐ笔bǐ。

索suǒ诗shī苦kǔ不bù已yǐ,佳jiā句jù岂qǐ易yì得dé。

松sōng风fēng杂zá滩tān声shēng,睡shuì醒xǐng残cán月yuè白bái。

明míng发fā鼓gǔ征zhēng棹zhào,矫jiǎo首shǒu望wàng青qīng壁bì。

山shān川chuān信xìn佳jiā哉zāi,纡yū余yú绕rào崷qiú崒zú。

何hé当dāng即jí归guī来lái,于yú此cǐ筑zhù书shū室shì。

暮景能几何,行役复行役。

薄命不由人,岂不愿休息。

江鄂访知旧,不遇悔浪出。

子舍寓严濑,逋负日夜迫。

老夫匪亲往,未易纾此急。

买舟更东下,赀粮费捃拾。

是时梅雨已,巨浪百谷集。

深江水气凉,古岸树阴密。

壮观足忘忧,飞泉落奇石。

晚拜先子墓,旧庐化榛砾。

恶邻肆焚燎,用意甚寇贼。

大木幸俱全,不至损茔域。

其人偶遇赦,罚不毫行一。

予亦持恕心,讵敢太刻核。

标民陆续至,樵茗弛担笠。

杯酒先癃耄,幼稚与果核。

一僧独沾醉,座间具纸笔。

索诗苦不已,佳句岂易得。

松风杂滩声,睡醒残月白。

明发鼓征棹,矫首望青壁。

山川信佳哉,纡余绕崷崒。

何当即归来,于此筑书室。

暮景能幾何,行役復行役。

薄命不由人,豈不願休息。

江鄂訪知舊,不遇悔浪出。

子舍寓嚴瀨,逋負日夜迫。

老夫匪親往,未易紓此急。

買舟更東下,貲糧費捃拾。

是時梅雨已,巨浪百穀集。

深江水氣涼,古岸樹陰密。

壯觀足忘憂,飛泉落奇石。

晚拜先子墓,舊廬化榛礫。

惡鄰肆焚燎,用意甚寇賊。

大木幸俱全,不至損塋域。

其人偶遇赦,罰不毫行一。

予亦持恕心,詎敢太刻核。

標民陸續至,樵茗弛擔笠。

杯酒先癃耄,幼稚與果核。

一僧獨沾醉,座間具紙筆。

索詩苦不已,佳句豈易得。

松風雜灘聲,睡醒殘月白。

明發鼓徵棹,矯首望青壁。

山川信佳哉,紆餘繞崷崒。

何當即歸來,於此築書室。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚上景能有多少,旅行再旅行。命运不由人,难道不希望休息。江鄂访旧友,遇不上后悔是出。子放在严格濑,拖欠日夜逼近。老夫不亲自去,不易缓解这急。买船再往东下,资粮费用收集。当时梅雨已,巨浪百谷集。长江水气凉,古岸树阴密。壮观值得忘却忧愁,飞泉洒落奇石。晚年拜先人坟墓,旧房屋化榛碎石。恶邻店焚烧,用意很寇贼。大树到全,不到减少墓地。那人偶然遇到赦免,惩罚不毫行一。我也持宽容心,怎么敢太苛刻考核。标人陆续来到,樵茶放下担子笠。杯酒先衰老糊涂,幼稚和真核。一僧一沾醉,座位上准备好纸和笔。索诗痛苦不已,佳句难道容易得。松风混合滩声,睡醒残月白。阐明击鼓召集划,举头望青山。山川信好吗,我绕崷险要曲折。什么就要回来,在这里筑书房。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚上景能有多少,旅行再旅行。命運不由人,難道不希望休息。江鄂訪舊友,遇不上後悔是出。子放在嚴格瀨,拖欠日夜逼近。老夫不親自去,不易緩解這急。買船再往東下,資糧費用收集。當時梅雨已,巨浪百穀集。長江水氣涼,古岸樹陰密。壯觀值得忘卻憂愁,飛泉灑落奇石。晚年拜先人墳墓,舊房屋化榛碎石。惡鄰店焚燒,用意很寇賊。大樹到全,不到減少墓地。那人偶然遇到赦免,懲罰不毫行一。我也持寬容心,怎麼敢太苛刻考覈。標人陸續來到,樵茶放下擔子笠。杯酒先衰老糊塗,幼稚和真核。一僧一沾醉,座位上準備好紙和筆。索詩痛苦不已,佳句難道容易得。松風混合灘聲,睡醒殘月白。闡明擊鼓召集劃,舉頭望青山。山川信好嗎,我繞崷險要曲折。什麼就要回來,在這裏築書房。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了作者方回在暮色中往返于行役和墓地之间的辛苦,以及对先父墓地遭受火灾的悲痛和对恶邻的愤慨。同时表达了作者对自然美景的欣赏和对归隐生活的向往。詩中描繪了作者方回在暮色中往返於行役和墓地之間的辛苦,以及對先父墓地遭受火災的悲痛和對惡鄰的憤慨。同時表達了作者對自然美景的欣賞和對歸隱生活的嚮往。

赏析

晚上景能有多少,旅行再旅行。命运不由人,难道不希望休息。江鄂访旧友,遇不上后悔是出。子放在严格濑,拖欠日夜逼近。老夫不亲自去,不易缓解这急。买船再往东下,资粮费用收集。当时梅雨已,巨浪百谷集。长江水气凉,古岸树阴密。壮观值得忘却忧愁,飞泉洒落奇石。晚年拜先人坟墓,旧房屋化榛碎石。恶邻店焚烧,用意很寇贼。大树到全,不到减少墓地。那人偶然遇到赦免,惩罚不毫行一。我也持宽容心,怎么敢太苛刻考核。标人陆续来到,樵茶放下担子笠。杯酒先衰老糊涂,幼稚和真核。一僧一沾醉,座位上准备好纸和笔。索诗痛苦不已,佳句难道容易得。松风混合滩声,睡醒残月白。阐明击鼓召集划,举头望青山。山川信好吗,我绕崷险要曲折。什么就要回来,在这里筑书房。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚上景能有多少,旅行再旅行。命運不由人,難道不希望休息。江鄂訪舊友,遇不上後悔是出。子放在嚴格瀨,拖欠日夜逼近。老夫不親自去,不易緩解這急。買船再往東下,資糧費用收集。當時梅雨已,巨浪百穀集。長江水氣涼,古岸樹陰密。壯觀值得忘卻憂愁,飛泉灑落奇石。晚年拜先人墳墓,舊房屋化榛碎石。惡鄰店焚燒,用意很寇賊。大樹到全,不到減少墓地。那人偶然遇到赦免,懲罰不毫行一。我也持寬容心,怎麼敢太苛刻考覈。標人陸續來到,樵茶放下擔子笠。杯酒先衰老糊塗,幼稚和真核。一僧一沾醉,座位上準備好紙和筆。索詩痛苦不已,佳句難道容易得。松風混合灘聲,睡醒殘月白。闡明擊鼓召集劃,舉頭望青山。山川信好嗎,我繞崷險要曲折。什麼就要回來,在這裏築書房。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表