读陶集爱其致意于菊者八因作八首·一曰秋菊 讀陶集愛其致意於菊者八因作八首·一曰秋菊
陶公爱菊满园秋,甚欲持醪竟靡由。
世事重华那复尔,无钱更觉少陵愁。
陶公愛菊滿園秋,甚欲持醪竟靡由。
世事重華那復爾,無錢更覺少陵愁。
分享
译文
陶侃喜爱菊花满园秋季,很想拿酒竟然没有由。世事重华那再这样,没有钱又觉得杜甫愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陶侃喜愛菊花滿園秋季,很想拿酒竟然沒有由。世事重華那再這樣,沒有錢又覺得杜甫愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
陶公:指东晋诗人陶渊明。菊:菊花。醪:酒。世事重华:世事繁华。少陵:指唐代诗人杜甫,字子美,号少陵野老。此句表达了陶渊明对菊花的喜爱,以及因无钱而感到愁苦的情感。陶公:指東晉詩人陶淵明。菊:菊花。醪:酒。世事重華:世事繁華。少陵:指唐代詩人杜甫,字子美,號少陵野老。此句表達了陶淵明對菊花的喜愛,以及因無錢而感到愁苦的情感。
赏析
陶侃喜爱菊花满园秋季,很想拿酒竟然没有由。世事重华那再这样,没有钱又觉得杜甫愁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陶侃喜愛菊花滿園秋季,很想拿酒竟然沒有由。世事重華那再這樣,沒有錢又覺得杜甫愁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考