读孟信州和方亨道六月雨时当雪天改为欲作雪 讀孟信州和方亨道六月雨時當雪天改爲欲作雪
十月墐户入室处。
东作丰登未可期，南方瘴疠已堪御。
去年雪不及腊间，霜天桃杏敷红颜。
今年夏竟无冰卖，富屋钱谩堆如山。
秋来数郡融风烈，万舍烟灰千屋拆。
骄阳失性化为霖，鞭蛟笞龙精髓竭。
救火救水不少闲，民生下土何其难。
此时早降六花瑞，时寒休征犹可还。
雁低楼外彤云起，万里北风开爽气。
雨声一变为霰声，霰效前驱雪踵至。
古称民以食为天，天欲饱民殊易然，但恐燮理无真贤。
果能燮理得真贤，岂不一白二白三。
十月墐戶入室處。
東作豐登未可期，南方瘴癘已堪御。
去年雪不及臘間，霜天桃杏敷紅顏。
今年夏竟無冰賣，富屋錢謾堆如山。
秋來數郡融風烈，萬舍菸灰千屋拆。
驕陽失性化爲霖，鞭蛟笞龍精髓竭。
救火救水不少閒，民生下土何其難。
此時早降六花瑞，時寒休徵猶可還。
雁低樓外彤雲起，萬里北風開爽氣。
雨聲一變爲霰聲，霰效前驅雪踵至。
古稱民以食爲天，天欲飽民殊易然，但恐燮理無真賢。
果能燮理得真賢，豈不一白二白三。
分享
译文
十月墐户进入屋子的地方。春耕丰收不可期，南方流行传染病已能抵御。去年雪不到腊月间，霜天桃杏敷红颜。今年夏天竟然没有冰卖，富房子钱随便堆得像山。秋天来了几郡融风烈，万放烟灰千屋拆。炙热失去人性化为连续，鞭蛟打龙精骨髓衰竭。救火救水不少闲，人生下土为什么很难。此时早降六花瑞，时寒休征还可以返回。雁低楼外彤云起，万里北风开爽气。降声一变为霰声，霰学前驱雪接踵而至。古称民以食为天，天想饱人民很容易地，但恐怕没有真贤调解。果然能协调管理得到真正的贤人，难道不是一白两只白三。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十月墐戶進入屋子的地方。春耕豐收不可期，南方流行傳染病已能抵禦。去年雪不到臘月間，霜天桃杏敷紅顏。今年夏天竟然沒有冰賣，富房子錢隨便堆得像山。秋天來了幾郡融風烈，萬放煙灰千屋拆。炙熱失去人性化爲連續，鞭蛟打龍精骨髓衰竭。救火救水不少閒，人生下土爲什麼很難。此時早降六花瑞，時寒休徵還可以返回。雁低樓外彤雲起，萬里北風開爽氣。降聲一變爲霰聲，霰學前驅雪接踵而至。古稱民以食爲天，天想飽人民很容易地，但恐怕沒有真賢調解。果然能協調管理得到真正的賢人，難道不是一白兩隻白三。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗通过对比去年和今年的气候，表达了诗人对方亨道《六月雨时当雪天改为欲作雪》这首诗的赞赏。诗中‘墐户’指关门闭户，‘东作’指农事，‘瘴疠’指南方湿热的疾病，‘敷红颜’指桃花杏花盛开，‘融风烈’指秋风猛烈，‘万舍烟灰’指房屋被毁，‘鞭蛟笞龙’比喻用严厉手段，‘六花瑞’指六瓣雪，‘彤云’指红云，‘霰声’指霰落的声音，‘燮理’指治理，‘真贤’指真正的贤人。诗人通过对自然现象的描绘，抒发了对民生疾苦的同情和对贤能治理的期盼。這首詩通過對比去年和今年的氣候，表達了詩人對方亨道《六月雨時當雪天改爲欲作雪》這首詩的讚賞。詩中‘墐戶’指關門閉戶，‘東作’指農事，‘瘴癘’指南方溼熱的疾病，‘敷紅顏’指桃花杏花盛開，‘融風烈’指秋風猛烈，‘萬舍菸灰’指房屋被毀，‘鞭蛟笞龍’比喻用嚴厲手段，‘六花瑞’指六瓣雪，‘彤雲’指紅雲，‘霰聲’指霰落的聲音，‘燮理’指治理，‘真賢’指真正的賢人。詩人通過對自然現象的描繪，抒發了對民生疾苦的同情和對賢能治理的期盼。
赏析
十月墐户进入屋子的地方。春耕丰收不可期，南方流行传染病已能抵御。去年雪不到腊月间，霜天桃杏敷红颜。今年夏天竟然没有冰卖，富房子钱随便堆得像山。秋天来了几郡融风烈，万放烟灰千屋拆。炙热失去人性化为连续，鞭蛟打龙精骨髓衰竭。救火救水不少闲，人生下土为什么很难。此时早降六花瑞，时寒休征还可以返回。雁低楼外彤云起，万里北风开爽气。降声一变为霰声，霰学前驱雪接踵而至。古称民以食为天，天想饱人民很容易地，但恐怕没有真贤调解。果然能协调管理得到真正的贤人，难道不是一白两只白三。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十月墐戶進入屋子的地方。春耕豐收不可期，南方流行傳染病已能抵禦。去年雪不到臘月間，霜天桃杏敷紅顏。今年夏天竟然沒有冰賣，富房子錢隨便堆得像山。秋天來了幾郡融風烈，萬放煙灰千屋拆。炙熱失去人性化爲連續，鞭蛟打龍精骨髓衰竭。救火救水不少閒，人生下土爲什麼很難。此時早降六花瑞，時寒休徵還可以返回。雁低樓外彤雲起，萬里北風開爽氣。降聲一變爲霰聲，霰學前驅雪接踵而至。古稱民以食爲天，天想飽人民很容易地，但恐怕沒有真賢調解。果然能協調管理得到真正的賢人，難道不是一白兩隻白三。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考