登高临大江 登高臨大江
客思忽不乐，登高临大江。
风湍睇遥席，云岫思幽窗。
淮蒌昔未茁，庐瀑今已淙。
我本休官人，曷为栖是邦。
中肠有所思，所思渺天末。
戎徼融古雪，波浪日以阔。
西从巴硖下，南与洞庭合。
身无黄鹄翅，九疑不可越。
宿负子钱急，岁收南亩稀。
儿女望我还，岂不歌式微。
仿佛汉阳树，突兀吴王矶。
佳音或跫然，未忍轻言归。
邻墙善蓍翁，盍往决咎吉。
鬼神素所昧，忠信讵云忒。
聚粮别里门，业已掉臂出。
小俟麦风凉，马蹄患不疾。
客思忽不樂，登高臨大江。
風湍睇遙席，雲岫思幽窗。
淮蔞昔未茁，廬瀑今已淙。
我本休官人，曷爲棲是邦。
中腸有所思，所思渺天末。
戎徼融古雪，波浪日以闊。
西從巴硤下，南與洞庭合。
身無黃鵠翅，九疑不可越。
宿負子錢急，歲收南畝稀。
兒女望我還，豈不歌式微。
彷彿漢陽樹，突兀吳王磯。
佳音或跫然，未忍輕言歸。
鄰牆善蓍翁，盍往決咎吉。
鬼神素所昧，忠信詎雲忒。
聚糧別里門，業已掉臂出。
小俟麥風涼，馬蹄患不疾。
分享
译文
客人想闷闷不乐，登高临大江。风湍斜视遥席，说帕思幽窗。淮蒌从前没有成长，庐山瀑布如今已涂。本休官人我，为什么在这个国家。中肠有所思，我想遥远天际。戎边融古代雪，浪天以宽。西从巴砍下，南与洞庭湖合。自身没有天鹅翅膀，九疑山不可越。宿负子钱急，每年收南亩稀。女儿希望我回来，怎么不唱式微。仿佛汉阳树，吴王矶突兀。佳音或发出这样，不忍心轻易言归。邻墙好老翁，为什么不去处理灾祸吉祥。鬼神一向所蒙蔽，忠信怎么说差错。聚粮别家里，已经掉臂出。小等麦通风，马蹄病患不。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人想悶悶不樂，登高臨大江。風湍斜視遙席，說帕思幽窗。淮蔞從前沒有成長，廬山瀑布如今已塗。本休官人我，爲什麼在這個國家。中腸有所思，我想遙遠天際。戎邊融古代雪，浪天以寬。西從巴砍下，南與洞庭湖合。自身沒有天鵝翅膀，九疑山不可越。宿負子錢急，每年收南畝稀。女兒希望我回來，怎麼不唱式微。彷彿漢陽樹，吳王磯突兀。佳音或發出這樣，不忍心輕易言歸。鄰牆好老翁，爲什麼不去處理災禍吉祥。鬼神一向所矇蔽，忠信怎麼說差錯。聚糧別家裏，已經掉臂出。小等麥通風，馬蹄病患不。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为宋代方回所作，表达了诗人登高望远时的心情和对故乡的思念。诗中描绘了江水湍急、云雾缭绕的景象，以及诗人对过去和未来的感慨。‘淮蒌’指淮河流域的蒌蒿，‘庐瀑’指庐山的瀑布，‘黄鹄’指黄鹄鸟，‘戎徼’指边塞，‘巴硖’指巴峡，‘洞庭’指洞庭湖，‘九疑’指九嶷山，‘子钱’指借出的钱，‘南亩’指南方的田地，‘汉阳树’指汉阳的树木，‘吴王矶’指吴王的矶石，‘蓍翁’指擅长占卜的老年人。诗中充满了对官场生活的厌倦和对家乡的眷恋，以及对人生无常的感慨。本詩爲宋代方回所作，表達了詩人登高望遠時的心情和對故鄉的思念。詩中描繪了江水湍急、雲霧繚繞的景象，以及詩人對過去和未來的感慨。‘淮蔞’指淮河流域的蔞蒿，‘廬瀑’指廬山的瀑布，‘黃鵠’指黃鵠鳥，‘戎徼’指邊塞，‘巴硤’指巴峽，‘洞庭’指洞庭湖，‘九疑’指九嶷山，‘子錢’指借出的錢，‘南畝’指南方的田地，‘漢陽樹’指漢陽的樹木，‘吳王磯’指吳王的磯石，‘蓍翁’指擅長占卜的老年人。詩中充滿了對官場生活的厭倦和對家鄉的眷戀，以及對人生無常的感慨。
赏析
客人想闷闷不乐，登高临大江。风湍斜视遥席，说帕思幽窗。淮蒌从前没有成长，庐山瀑布如今已涂。本休官人我，为什么在这个国家。中肠有所思，我想遥远天际。戎边融古代雪，浪天以宽。西从巴砍下，南与洞庭湖合。自身没有天鹅翅膀，九疑山不可越。宿负子钱急，每年收南亩稀。女儿希望我回来，怎么不唱式微。仿佛汉阳树，吴王矶突兀。佳音或发出这样，不忍心轻易言归。邻墙好老翁，为什么不去处理灾祸吉祥。鬼神一向所蒙蔽，忠信怎么说差错。聚粮别家里，已经掉臂出。小等麦通风，马蹄病患不。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客人想悶悶不樂，登高臨大江。風湍斜視遙席，說帕思幽窗。淮蔞從前沒有成長，廬山瀑布如今已塗。本休官人我，爲什麼在這個國家。中腸有所思，我想遙遠天際。戎邊融古代雪，浪天以寬。西從巴砍下，南與洞庭湖合。自身沒有天鵝翅膀，九疑山不可越。宿負子錢急，每年收南畝稀。女兒希望我回來，怎麼不唱式微。彷彿漢陽樹，吳王磯突兀。佳音或發出這樣，不忍心輕易言歸。鄰牆好老翁，爲什麼不去處理災禍吉祥。鬼神一向所矇蔽，忠信怎麼說差錯。聚糧別家裏，已經掉臂出。小等麥通風，馬蹄病患不。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考