淡竹岭农家 淡竹嶺農家
茅坞石巉岩,无云亦有岚。
纸材槌稚竹。
泉笕穴枯杉。
跣足何曾袜,赪肩或不衫。
邻家石茶磨,妇借自能担。
茅塢石巉巖,無雲亦有嵐。
紙材槌稚竹。
泉筧穴枯杉。
跣足何曾襪,赬肩或不衫。
鄰家石茶磨,婦借自能擔。
分享
译文
茅坞石高岩,不说也有岚。纸材用小竹。泉笕洞穴枯杉。赤脚何曾袜子,其肩或不衫。邻居石茶磨,女人借自能担。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考茅塢石高巖,不說也有嵐。紙材用小竹。泉筧洞穴枯杉。赤腳何曾襪子,其肩或不衫。鄰居石茶磨,女人借自能擔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
茅坞:茅草覆盖的山谷;巉岩:险峻的山岩;槌:敲打;稚竹:嫩竹;泉笕:引泉的管道;枯杉:枯死的杉树;跣足:赤脚;赪肩:红彤彤的肩膀,形容劳作辛苦;石茶磨:用石头制成的茶磨;妇:妇女。茅塢:茅草覆蓋的山谷;巉巖:險峻的山岩;槌:敲打;稚竹:嫩竹;泉筧:引泉的管道;枯杉:枯死的杉樹;跣足:赤腳;赬肩:紅彤彤的肩膀,形容勞作辛苦;石茶磨:用石頭製成的茶磨;婦:婦女。
赏析
茅坞石高岩,不说也有岚。纸材用小竹。泉笕洞穴枯杉。赤脚何曾袜子,其肩或不衫。邻居石茶磨,女人借自能担。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考茅塢石高巖,不說也有嵐。紙材用小竹。泉筧洞穴枯杉。赤腳何曾襪子,其肩或不衫。鄰居石茶磨,女人借自能擔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考