大浪滩步至东馆 大浪灘步至東館
瞬息阅一纪，作郡初此来。
小城虽寂寞，尚复具舆台。
患难偶未死，覂乏良可咍。
夜泊大浪滩，沽酒登崔嵬。
随我别无物，但有双破鞋。
破鞋足徒步，何必车中栖。
质明日尚凉，行行高峰西。
秋暑草不露，脚胫黏灰埃。
破屋一小憩，老妪若见哀。
万事岂可测，熙怡付刘谐。
瞬息閱一紀，作郡初此來。
小城雖寂寞，尚復具輿臺。
患難偶未死，覂乏良可咍。
夜泊大浪灘，沽酒登崔嵬。
隨我別無物，但有雙破鞋。
破鞋足徒步，何必車中棲。
質明日尚涼，行行高峰西。
秋暑草不露，腳脛黏灰埃。
破屋一小憩，老嫗若見哀。
萬事豈可測，熙怡付劉諧。
分享
译文
转眼间看一年，作郡刚刚来到这里。小城虽然寂寞，还有具车台。患难偶没死，覂缺乏真笑。晚上停泊在大浪滩，买酒登崔嵬。随我没有别的东西，只要有一双破鞋子。破鞋足步行，为什么一定要车中栖息。质明天还凉，出行高峰西。秋暑草不露，脚胫黏灰灰尘。破屋一个小休息，老妇人如果被哀伤。万事是否可预测，熙怡给刘和谐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考轉眼間看一年，作郡剛剛來到這裏。小城雖然寂寞，還有具車臺。患難偶沒死，覂缺乏真笑。晚上停泊在大浪灘，買酒登崔嵬。隨我沒有別的東西，只要有一雙破鞋子。破鞋足步行，爲什麼一定要車中棲息。質明天還涼，出行高峰西。秋暑草不露，腳脛黏灰灰塵。破屋一個小休息，老婦人如果被哀傷。萬事是否可預測，熙怡給劉和諧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
瞬息：一眨眼的时间。一纪：一百年。作郡：担任郡守。舆台：古代官员出行时乘坐的车。覂：通“患”，指遭遇困难。崔嵬：高大险峻的样子。双破鞋：指自己唯一的鞋子已经破旧。质明：天刚亮的时候。高峰西：向西行至高峰。秋暑：秋天的炎热。草不露：草地上没有露水。脚胫黏灰埃：脚踝上沾满了灰尘。破屋：破旧的房屋。老妪：老妇人。熙怡：快乐安详。刘谐：指古代的谐星，这里比喻自己随遇而安。瞬息：一眨眼的時間。一紀：一百年。作郡：擔任郡守。輿臺：古代官員出行時乘坐的車。覂：通“患”，指遭遇困難。崔嵬：高大險峻的樣子。雙破鞋：指自己唯一的鞋子已經破舊。質明：天剛亮的時候。高峰西：向西行至高峰。秋暑：秋天的炎熱。草不露：草地上沒有露水。腳脛黏灰埃：腳踝上沾滿了灰塵。破屋：破舊的房屋。老嫗：老婦人。熙怡：快樂安詳。劉諧：指古代的諧星，這裏比喻自己隨遇而安。
赏析
转眼间看一年，作郡刚刚来到这里。小城虽然寂寞，还有具车台。患难偶没死，覂缺乏真笑。晚上停泊在大浪滩，买酒登崔嵬。随我没有别的东西，只要有一双破鞋子。破鞋足步行，为什么一定要车中栖息。质明天还凉，出行高峰西。秋暑草不露，脚胫黏灰灰尘。破屋一个小休息，老妇人如果被哀伤。万事是否可预测，熙怡给刘和谐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考轉眼間看一年，作郡剛剛來到這裏。小城雖然寂寞，還有具車臺。患難偶沒死，覂缺乏真笑。晚上停泊在大浪灘，買酒登崔嵬。隨我沒有別的東西，只要有一雙破鞋子。破鞋足步行，爲什麼一定要車中棲息。質明天還涼，出行高峰西。秋暑草不露，腳脛黏灰灰塵。破屋一個小休息，老婦人如果被哀傷。萬事是否可預測，熙怡給劉和諧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考