次韵谢李寅之鄂渚见寄 次韻謝李寅之鄂渚見寄

cì yùn xiè lǐ yín zhī è zhǔ jiàn jì

方回 方回

fāng huí · sòng

标签: 诗词詩詞

lóngshāxiàngjiǎoxínghànshùjiāngyúnpínshī

zhèngěrtiānxīnhǎoliǎngmèngxiāng

tóuzānxièjīnshìmìngjiàxúnménghuìyǒushí

wèiàijìngjīnchìgèngnéngxuānshìduìshén

龙沙象徼各行役,汉树江云频寄诗。

政尔一天心不隔,其好两地梦相思。

投簪得谢今无事,命驾寻盟会有时。

未爱镜湖矜敕赐,更能宣室对神厘。

龍沙象徼各行役,漢樹江雲頻寄詩。

政爾一天心不隔,其好兩地夢相思。

投簪得謝今無事,命駕尋盟會有時。

未愛鏡湖矜敕賜,更能宣室對神厘。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

龙沙象察各旅行,汉树江云不断寄诗。政权一天心不隔,他喜欢两个地梦相思。投插得感谢现在无事,驾车重温过去的盟约会有时间。不爱镜湖绵延同情敕赐,更能宣室对神厘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龍沙象察各旅行,漢樹江雲不斷寄詩。政權一天心不隔,他喜歡兩個地夢相思。投插得感謝現在無事,駕車重溫過去的盟約會有時間。不愛鏡湖綿延同情敕賜,更能宣室對神厘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗是宋代方回所作,表达了诗人与远方友人李寅之之间深厚的友谊。首联描述了诗人与友人分隔两地,但通过频繁的书信往来保持联系。颔联写出了虽然身处两地,但心却始终相通,彼此思念。颈联表达了诗人已经放下世俗的束缚,期待与友人相聚。尾联则表现了诗人对友情的珍视,不因皇帝的赐予而自傲,更愿意在友人的陪伴下畅谈心事。此詩是宋代方回所作,表達了詩人與遠方友人李寅之之間深厚的友誼。首聯描述了詩人與友人分隔兩地,但通過頻繁的書信往來保持聯繫。頷聯寫出了雖然身處兩地,但心卻始終相通,彼此思念。頸聯表達了詩人已經放下世俗的束縛,期待與友人相聚。尾聯則表現了詩人對友情的珍視,不因皇帝的賜予而自傲,更願意在友人的陪伴下暢談心事。

赏析

龙沙象察各旅行,汉树江云不断寄诗。政权一天心不隔,他喜欢两个地梦相思。投插得感谢现在无事,驾车重温过去的盟约会有时间。不爱镜湖绵延同情敕赐,更能宣室对神厘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龍沙象察各旅行,漢樹江雲不斷寄詩。政權一天心不隔,他喜歡兩個地夢相思。投插得感謝現在無事,駕車重溫過去的盟約會有時間。不愛鏡湖綿延同情敕賜,更能宣室對神厘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表