次韵吴僧魁一山十绝 次韻吳僧魁一山十絕
天河泻水洗心君,瞎眼能观聩亦闻。
不是唐皇迎佛骨,大颠焉得见韩文。
天河瀉水洗心君,瞎眼能觀聵亦聞。
不是唐皇迎佛骨,大顛焉得見韓文。
分享
译文
银河泻水洗心你,瞎眼睛能看馈也听。不是唐皇迎佛骨,大颠怎能看到韩文。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考銀河瀉水洗心你,瞎眼睛能看饋也聽。不是唐皇迎佛骨,大顛怎能看到韓文。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
天河泻水洗心君:比喻吴僧魁一山心境高洁,如同天河之水洗净心灵。瞎眼能观聩亦闻:形容吴僧魁一山虽身体有缺陷,但内心明悟,能听到常人听不到的声音。唐皇迎佛骨:指唐玄宗迎请佛骨的典故,此处借指皇帝对佛教的推崇。大颠:唐代僧人,此处借指吴僧魁一山。韩文:指韩愈的文章,此处借指吴僧魁一山的文采。天河瀉水洗心君:比喻吳僧魁一山心境高潔,如同天河之水洗淨心靈。瞎眼能觀聵亦聞:形容吳僧魁一山雖身體有缺陷,但內心明悟,能聽到常人聽不到的聲音。唐皇迎佛骨:指唐玄宗迎請佛骨的典故,此處借指皇帝對佛教的推崇。大顛:唐代僧人,此處借指吳僧魁一山。韓文:指韓愈的文章,此處借指吳僧魁一山的文采。
赏析
银河泻水洗心你,瞎眼睛能看馈也听。不是唐皇迎佛骨,大颠怎能看到韩文。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考銀河瀉水洗心你,瞎眼睛能看饋也聽。不是唐皇迎佛骨,大顛怎能看到韓文。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考