次韵汪以南归途见寄 次韻汪以南歸途見寄

cì yùn wāng yǐ nán guī tú jiàn jì

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

身shēn轻qīng更gèng觉jué马mǎ蹄tí轻qīng，倦juàn听tīng昕xīn堂táng讲jiǎng鼓gǔ声shēng。

示shì病bìng早zǎo能néng效xiào摩mó诘jí，赋fù归guī真zhēn复fù继jì渊yuān明míng。

食shí租zū近jìn郭guō膏gāo腴yú足zú，卜bo筑zhù依yī山shān爽shuǎng垲kǎi成chéng。

疾jí寄jì新xīn诗shī似shì怜lián我wǒ，弃qì田tián捐juān宅zhái不bù聊liáo生shēng。

身轻更觉马蹄轻，倦听昕堂讲鼓声。

示病早能效摩诘，赋归真复继渊明。

食租近郭膏腴足，卜筑依山爽垲成。

疾寄新诗似怜我，弃田捐宅不聊生。

身輕更覺馬蹄輕，倦聽昕堂講鼓聲。

示病早能效摩詰，賦歸真復繼淵明。

食租近郭膏腴足，卜築依山爽塏成。

疾寄新詩似憐我，棄田捐宅不聊生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

身体轻更觉马蹄轻，厌倦听听堂讲鼓声。示病早能仿效摩诘，赋回真又继承陶渊明。吃租附近肥沃足，选择建筑依山清爽干燥成。快寄新诗似乎可怜我，放弃土地和住宅不聊生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考身體輕更覺馬蹄輕，厭倦聽聽堂講鼓聲。示病早能仿效摩詰，賦回真又繼承陶淵明。喫租附近肥沃足，選擇建築依山清爽乾燥成。快寄新詩似乎可憐我，放棄土地和住宅不聊生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为方回所作，以次韵形式寄情。首联写归途马蹄轻快，表现作者轻松愉悦的心情；颔联写自己效仿王维、陶渊明，表达归隐之志；颈联写生活富足，环境优美；尾联写友人以诗相寄，表达对作者境遇的同情。此詩爲方回所作，以次韻形式寄情。首聯寫歸途馬蹄輕快，表現作者輕鬆愉悅的心情；頷聯寫自己效仿王維、陶淵明，表達歸隱之志；頸聯寫生活富足，環境優美；尾聯寫友人以詩相寄，表達對作者境遇的同情。

赏析

身体轻更觉马蹄轻，厌倦听听堂讲鼓声。示病早能仿效摩诘，赋回真又继承陶渊明。吃租附近肥沃足，选择建筑依山清爽干燥成。快寄新诗似乎可怜我，放弃土地和住宅不聊生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考身體輕更覺馬蹄輕，厭倦聽聽堂講鼓聲。示病早能仿效摩詰，賦回真又繼承陶淵明。喫租附近肥沃足，選擇建築依山清爽乾燥成。快寄新詩似乎可憐我，放棄土地和住宅不聊生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表