次韵汪翔甫读予诗稿见寄二首 次韻汪翔甫讀予詩稿見寄二首
我诗蒯侯剑,玉具谢华装。
老矣三荒径,悠哉一瓣香。
漫垂船子钓,懒下赵州床。
忽忆高轩过,仙巾戴华阳。
我詩蒯侯劍,玉具謝華裝。
老矣三荒徑,悠哉一瓣香。
漫垂船子釣,懶下趙州牀。
忽憶高軒過,仙巾戴華陽。
分享
译文
我的诗蒯侯剑,玉具谢华装。老了三荒径,悠久一瓣香。漫垂钓鱼船子,懒下趟州床。忽然想起高轩过,仙巾戴华阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我的詩蒯侯劍,玉具謝華裝。老了三荒徑,悠久一瓣香。漫垂釣魚船子,懶下趟州牀。忽然想起高軒過,仙巾戴華陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蒯侯剑:古代名剑,此处比喻自己的诗歌。玉具:精美的剑鞘,比喻诗歌的包装。三荒径:荒凉的道路,比喻自己隐居的生活。一瓣香:指香气的一小部分,比喻自己诗歌中的精华。漫垂船子钓:形容自己悠然自得的生活。赵州床:古代名床,此处比喻自己懒散的生活。高轩过:指有贵宾来访。仙巾戴华阳:华阳巾,古代道士所戴的头巾,此处比喻自己的隐士身份。蒯侯劍:古代名劍,此處比喻自己的詩歌。玉具:精美的劍鞘,比喻詩歌的包裝。三荒徑:荒涼的道路,比喻自己隱居的生活。一瓣香:指香氣的一小部分,比喻自己詩歌中的精華。漫垂船子釣:形容自己悠然自得的生活。趙州牀:古代名牀,此處比喻自己懶散的生活。高軒過:指有貴賓來訪。仙巾戴華陽:華陽巾,古代道士所戴的頭巾,此處比喻自己的隱士身份。
赏析
我的诗蒯侯剑,玉具谢华装。老了三荒径,悠久一瓣香。漫垂钓鱼船子,懒下趟州床。忽然想起高轩过,仙巾戴华阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我的詩蒯侯劍,玉具謝華裝。老了三荒徑,悠久一瓣香。漫垂釣魚船子,懶下趟州牀。忽然想起高軒過,仙巾戴華陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考