次韵仁近见和怀归五首 次韻仁近見和懷歸五首
日短晴窗顷刻阴,乾坤万虑入孤斟。
故交剩见车逢笠,初学谁羞屋画金。
菱镜岂堪朝幌觑,茗炉聊伴夜瓶吟。
生平不倚心如铁,似觉难禁世故侵。
日短晴窗頃刻陰,乾坤萬慮入孤斟。
故交剩見車逢笠,初學誰羞屋畫金。
菱鏡豈堪朝幌覷,茗爐聊伴夜瓶吟。
生平不倚心如鐵,似覺難禁世故侵。
分享
译文
天短睛窗一会阴,乾坤万考虑到我斟。所以交剩下看到车逢笠,初学者谁感到房子画金。菱镜怎能担当朝廷之中看,茶炉聊伴夜间瓶吟。生平不靠心如铁,觉得似乎难以禁止人们故意侵犯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天短睛窗一會陰,乾坤萬考慮到我斟。所以交剩下看到車逢笠,初學者誰感到房子畫金。菱鏡怎能擔當朝廷之中看,茶爐聊伴夜間瓶吟。生平不靠心如鐵,覺得似乎難以禁止人們故意侵犯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过窗外的景色变化和诗人的内心感受,描绘了人生感慨和世态炎凉的景象。‘日短晴窗顷刻阴’表达了时光易逝和世事无常的感觉,‘乾坤万虑入孤斟’反映了诗人对人生百态的深刻思考。‘故交剩见车逢笠’和‘初学谁羞屋画金’两句反映了诗人对世俗的看法,而‘菱镜岂堪朝幌觑’和‘茗炉聊伴夜瓶吟’则表现了诗人追求内心宁静和超脱世俗的情感。最后两句‘生平不倚心如铁,似觉难禁世故侵’强调了诗人坚毅不屈的品格和对世事变迁的无奈感慨。這首詩通過窗外的景色變化和詩人的內心感受,描繪了人生感慨和世態炎涼的景象。‘日短晴窗頃刻陰’表達了時光易逝和世事無常的感覺,‘乾坤萬慮入孤斟’反映了詩人對人生百態的深刻思考。‘故交剩見車逢笠’和‘初學誰羞屋畫金’兩句反映了詩人對世俗的看法,而‘菱鏡豈堪朝幌覷’和‘茗爐聊伴夜瓶吟’則表現了詩人追求內心寧靜和超脫世俗的情感。最後兩句‘生平不倚心如鐵,似覺難禁世故侵’強調了詩人堅毅不屈的品格和對世事變遷的無奈感慨。
赏析
天短睛窗一会阴,乾坤万考虑到我斟。所以交剩下看到车逢笠,初学者谁感到房子画金。菱镜怎能担当朝廷之中看,茶炉聊伴夜间瓶吟。生平不靠心如铁,觉得似乎难以禁止人们故意侵犯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天短睛窗一會陰,乾坤萬考慮到我斟。所以交剩下看到車逢笠,初學者誰感到房子畫金。菱鏡怎能擔當朝廷之中看,茶爐聊伴夜間瓶吟。生平不靠心如鐵,覺得似乎難以禁止人們故意侵犯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考