次韵李景安提学同过伯几 次韻李景安提學同過伯幾
万卷芸香拥燕居,客来谈论汹淮湖。
精言琴律根前辈,朗诵诗篇压老夫。
胥谓买邻迁爽垲,只应负郭欠膏腴。
真能隐处非难事,恐有天边尺一呼。
萬卷芸香擁燕居,客來談論洶淮湖。
精言琴律根前輩,朗誦詩篇壓老夫。
胥謂買鄰遷爽塏,只應負郭欠膏腴。
真能隱處非難事,恐有天邊尺一呼。
分享
译文
万卷芸香料拥有燕居,客人来谈论其淮湖。精说琴律根前辈,朗诵诗歌压老人。胥说买邻升干爽明亮,只会辜负郭欠肥沃。真能隐居并不是困难的事,恐怕有天边一呼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬卷芸香料擁有燕居,客人來談論其淮湖。精說琴律根前輩,朗誦詩歌壓老人。胥說買鄰升乾爽明亮,只會辜負郭欠肥沃。真能隱居並不是困難的事,恐怕有天邊一呼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗是宋代诗人方回所作,诗中表达了诗人对于学术交流的喜悦,以及对隐居生活的向往。'芸香'指书籍的香气,'淮湖'代指交谈的话题,'琴律'指音乐的理论,'老夫'是诗人自称。'胥谓'指大家都说,'爽垲'指风景优美的地方,'负郭'指靠近城墙,'膏腴'指肥沃的土地。'隐处'指隐居的地方,'尺一呼'指远方友人的问候。本詩是宋代詩人方回所作,詩中表達了詩人對於學術交流的喜悅,以及對隱居生活的嚮往。'芸香'指書籍的香氣,'淮湖'代指交談的話題,'琴律'指音樂的理論,'老夫'是詩人自稱。'胥謂'指大家都說,'爽塏'指風景優美的地方,'負郭'指靠近城牆,'膏腴'指肥沃的土地。'隱處'指隱居的地方,'尺一呼'指遠方友人的問候。
赏析
万卷芸香料拥有燕居,客人来谈论其淮湖。精说琴律根前辈,朗诵诗歌压老人。胥说买邻升干爽明亮,只会辜负郭欠肥沃。真能隐居并不是困难的事,恐怕有天边一呼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬卷芸香料擁有燕居,客人來談論其淮湖。精說琴律根前輩,朗誦詩歌壓老人。胥說買鄰升乾爽明亮,只會辜負郭欠肥沃。真能隱居並不是困難的事,恐怕有天邊一呼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考