次韵康庆之秋雨喜凉书怀五首 次韻康慶之秋雨喜涼書懷五首
补衮据鼎鼐,赐履铭旗常。
流汗每浃背,孰知北窗凉。
协力诛楚新,见忌于高光。
商山与富春,采钓庸何伤。
補袞據鼎鼐,賜履銘旗常。
流汗每浹背,孰知北窗涼。
協力誅楚新,見忌於高光。
商山與富春,採釣庸何傷。
分享
译文
补上占据鼎鼐,赐履铭旗帜。流汗每每汗流浃背,谁知北窗凉。同心协力诛杀楚王新,被猜忌在高光。商山和富春,采钓鱼有什么关系。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考補上佔據鼎鼐,賜履銘旗幟。流汗每每汗流浹背,誰知北窗涼。同心協力誅殺楚王新,被猜忌在高光。商山和富春,採釣魚有什麼關係。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
补衮:修补衣服,比喻辅佐君主。鼎鼐:古代煮食物的器具,比喻国家大政。赐履:赐予鞋子,这里指得到君主的赏识。铭旗:刻有铭文的旗帜,象征荣耀。流汗每浃背:形容辛勤劳作。北窗凉:指北窗下的凉爽。协力诛楚新:指共同消灭楚国的叛乱。见忌于高光:被权贵所嫉妒。商山与富春:指隐居之地。采钓:垂钓,比喻隐居生活。庸何伤:何伤,何妨,表示不在乎。補袞:修補衣服,比喻輔佐君主。鼎鼐:古代煮食物的器具,比喻國家大政。賜履:賜予鞋子,這裏指得到君主的賞識。銘旗:刻有銘文的旗幟,象徵榮耀。流汗每浹背:形容辛勤勞作。北窗涼:指北窗下的涼爽。協力誅楚新:指共同消滅楚國的叛亂。見忌於高光:被權貴所嫉妒。商山與富春:指隱居之地。採釣:垂釣,比喻隱居生活。庸何傷:何傷,何妨,表示不在乎。
赏析
补上占据鼎鼐,赐履铭旗帜。流汗每每汗流浃背,谁知北窗凉。同心协力诛杀楚王新,被猜忌在高光。商山和富春,采钓鱼有什么关系。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考補上佔據鼎鼐,賜履銘旗幟。流汗每每汗流浹背,誰知北窗涼。同心協力誅殺楚王新,被猜忌在高光。商山和富春,採釣魚有什麼關係。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考