次韵君泽夜坐示子侄三首 次韻君澤夜坐示子侄三首
一样乾坤几样人，甑生尘异袜生尘。
寒窗黄卷青灯雨，暖阁金钗玉斝春。
谁同公子梦方魇，我与先生诗又新。
□□儿曹供笔墨，为言不是写真真。
一樣乾坤幾樣人，甑生塵異襪生塵。
寒窗黃卷青燈雨，暖閣金釵玉斝春。
誰同公子夢方魘，我與先生詩又新。
□□兒曹供筆墨，爲言不是寫真真。
分享
译文
一个样式乾坤几样人，甑生尘不同袜尘土。寒窗黄卷青色灯下，暖阁金钗玉杯春。谁同公子梦方魇，我和先生诗又新。…你们供给笔墨，是说不这画真是。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個樣式乾坤幾樣人，甑生塵不同襪塵土。寒窗黃卷青色燈下，暖閣金釵玉杯春。誰同公子夢方魘，我和先生詩又新。…你們供給筆墨，是說不這畫真是。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. '乾坤'：宇宙天地；'人'：人世。句意为同样处在天地间，人们却各有不同。2. '甑'：古代的一种炊具，相当于蒸锅；'袜'：袜子。句意为主人因长时间不使用甑和袜子而落满灰尘。3. '黄卷'：古时学子用来书写的纸张；'青灯'：指油灯；'雨'：雨声。句意为主人在寒冷的窗户下，面对黄卷和青灯，听着雨声。4. '暖阁'：温暖的阁楼；'金钗'：贵重的发钗；'玉斝'：古代酒器。句意为主人在温暖的阁楼里，头戴金钗，手持玉斝，享受春日的温暖。5. '梦方魇'：正在做噩梦；'诗又新'：写出新的诗歌。句意为别人在做噩梦，而我却写出了新的诗歌。6. '儿曹'：小子，小子们；'供笔墨'：提供笔墨纸砚。句意为主人让孩子们提供笔墨，言下之意是他们提供的并不是真实的心灵表达。1. '乾坤'：宇宙天地；'人'：人世。句意爲同樣處在天地間，人們卻各有不同。2. '甑'：古代的一種炊具，相當於蒸鍋；'襪'：襪子。句意爲主人因長時間不使用甑和襪子而落滿灰塵。3. '黃卷'：古時學子用來書寫的紙張；'青燈'：指油燈；'雨'：雨聲。句意爲主人在寒冷的窗戶下，面對黃卷和青燈，聽着雨聲。4. '暖閣'：溫暖的閣樓；'金釵'：貴重的髮釵；'玉斝'：古代酒器。句意爲主人在溫暖的閣樓裏，頭戴金釵，手持玉斝，享受春日的溫暖。5. '夢方魘'：正在做噩夢；'詩又新'：寫出新的詩歌。句意爲別人在做噩夢，而我卻寫出了新的詩歌。6. '兒曹'：小子，小子們；'供筆墨'：提供筆墨紙硯。句意爲主人讓孩子們提供筆墨，言下之意是他們提供的並不是真實的心靈表達。
赏析
一个样式乾坤几样人，甑生尘不同袜尘土。寒窗黄卷青色灯下，暖阁金钗玉杯春。谁同公子梦方魇，我和先生诗又新。…你们供给笔墨，是说不这画真是。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個樣式乾坤幾樣人，甑生塵不同襪塵土。寒窗黃卷青色燈下，暖閣金釵玉杯春。誰同公子夢方魘，我和先生詩又新。…你們供給筆墨，是說不這畫真是。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考