次韵金汉臣喜雨 次韻金漢臣喜雨

cì yùn jīn hàn chén xǐ yǔ

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān高gāo田tián易yì旱hàn，已yǐ过guò一yī旬xún晴qíng。

岂qǐ止zhǐ商shāng饥jī饱bǎo，真zhēn成chéng决jué死sǐ生shēng。

甘gān霖lín三sān尺chǐ透tòu，病bìng体tǐ十shí分fēn轻qīng。

想xiǎng见jiàn琴qín堂táng老lǎo，催cuī诗shī意yì倍bèi清qīng。

山高田易旱，已过一旬晴。

岂止商饥饱，真成决死生。

甘霖三尺透，病体十分轻。

想见琴堂老，催诗意倍清。

山高田易旱，已過一旬晴。

豈止商飢飽，真成決死生。

甘霖三尺透，病體十分輕。

想見琴堂老，催詩意倍清。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山高田易旱，已经过去一天晴天。岂止商饥饱，真成决断死生。甘霖三尺透，病人身体十分轻。想见琴堂老，催诗意倍清。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山高田易旱，已經過去一天晴天。豈止商飢飽，真成決斷死生。甘霖三尺透，病人身體十分輕。想見琴堂老，催詩意倍清。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 田易旱：田地容易干旱。2. 决死生：关系到生死存亡。3. 甘霖：甜美的雨水，指久旱之后的大雨。4. 病体：生病的身体。5. 琴堂：指文人的居所。6. 催诗：促使写诗。7. 意倍清：诗意更加清新。1. 田易旱：田地容易乾旱。2. 決死生：關係到生死存亡。3. 甘霖：甜美的雨水，指久旱之後的大雨。4. 病體：生病的身體。5. 琴堂：指文人的居所。6. 催詩：促使寫詩。7. 意倍清：詩意更加清新。

赏析

山高田易旱，已经过去一天晴天。岂止商饥饱，真成决断死生。甘霖三尺透，病人身体十分轻。想见琴堂老，催诗意倍清。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山高田易旱，已經過去一天晴天。豈止商飢飽，真成決斷死生。甘霖三尺透，病人身體十分輕。想見琴堂老，催詩意倍清。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表