次韵夹谷子括吴山晚眺 次韻夾穀子括吳山晚眺

cì yùn jiā gǔ zi kuò wú shān wǎn tiào

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

落luò木mù萧xiāo萧xiāo泽zé国guó宽kuān，偶ǒu舒shū岩yán啸xiào纵zòng川chuān观guān。

六liù鳌áo海hǎi阔kuò征zhēng帆fān远yuǎn，万wàn象xiàng天tiān低dī步bù屧xiè寒hán。

旅lǚ泊pō余yú生shēng箪dān食shí菲fēi，宦huàn游yóu旧jiù味wèi瓮wèng虀jī残cán。

达dá人rén不bù堕duò牛niú山shān泪lèi，何hé待dài将jiāng心xīn与yǔ汝rǔ安ān。

落木萧萧泽国宽，偶舒岩啸纵川观。

六鳌海阔征帆远，万象天低步屧寒。

旅泊余生箪食菲，宦游旧味瓮虀残。

达人不堕牛山泪，何待将心与汝安。

落木蕭蕭澤國寬，偶舒巖嘯縱川觀。

六鰲海闊征帆遠，萬象天低步屧寒。

旅泊餘生簞食菲，宦遊舊味甕虀殘。

達人不墮牛山淚，何待將心與汝安。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

落木萧萧泽国家放宽，偶尔舒岩啸纵川观。六鳌海宽征帆远，万象天低步屧寒。旅泊我生生活菲，宦官游旧味瓮虀残。显达的人不会掉到牛山泪，等待什么将心给你安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落木蕭蕭澤國家放寬，偶爾舒巖嘯縱川觀。六鰲海寬征帆遠，萬象天低步屧寒。旅泊我生生活菲，宦官遊舊味甕虀殘。顯達的人不會掉到牛山淚，等待什麼將心給你安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

落木萧萧：形容秋天树叶凋零的声音。泽国：指水乡。偶舒：偶尔放松。岩啸：指在山岩上高声吟啸。纵川观：纵目远眺。六鳌：古代神话中的大龟。征帆：远行的帆船。万象：万物。步屧：行走。寒：寒冷。旅泊：旅途中停留。箪食菲：指简单的食物。宦游：指做官四处奔波。瓮虀残：指破旧的酒瓮和残剩的菜。达人不堕：有修养的人不会陷入。牛山泪：指因世事无常而流泪。何待：何必等待。将心与汝安：将自己的心情与你（指他人）安放。落木蕭蕭：形容秋天樹葉凋零的聲音。澤國：指水鄉。偶舒：偶爾放鬆。巖嘯：指在山岩上高聲吟嘯。縱川觀：縱目遠眺。六鰲：古代神話中的大龜。征帆：遠行的帆船。萬象：萬物。步屧：行走。寒：寒冷。旅泊：旅途中停留。簞食菲：指簡單的食物。宦遊：指做官四處奔波。甕虀殘：指破舊的酒甕和殘剩的菜。達人不墮：有修養的人不會陷入。牛山淚：指因世事無常而流淚。何待：何必等待。將心與汝安：將自己的心情與你（指他人）安放。

赏析

落木萧萧泽国家放宽，偶尔舒岩啸纵川观。六鳌海宽征帆远，万象天低步屧寒。旅泊我生生活菲，宦官游旧味瓮虀残。显达的人不会掉到牛山泪，等待什么将心给你安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落木蕭蕭澤國家放寬，偶爾舒巖嘯縱川觀。六鰲海寬征帆遠，萬象天低步屧寒。旅泊我生生活菲，宦官遊舊味甕虀殘。顯達的人不會掉到牛山淚，等待什麼將心給你安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表