次韵寄川无竭并送所撰旃檀林记二首 次韻寄川無竭並送所撰旃檀林記二首

cì yùn jì chuān wú jié bìng sòng suǒ zhuàn zhān tán lín jì èr shǒu

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

彭péng门mén不bù记jì旧jiù楼lóu黄huáng，吟yín社shè参cān寥liáo未wèi肯kěn忘wàng。

更gèng着zhe雪xuě添tiān双shuāng短duǎn鬓bìn，早zǎo惊jīng秋qiū隔gé两liǎng重zhòng阳yáng。

遥yáo知zhī剩shèng种zhǒng旃zhān檀tán树shù，便biàn拟nǐ同tóng焚fén艾ài纳nà香xiāng。

勉miǎn为wèi龟guī蚨fú驱qū兔tù颍yǐng，愧kuì无wú雄xióng健jiàn亢kàng三sān长zhǎng。

彭门不记旧楼黄，吟社参寥未肯忘。

更着雪添双短鬓，早惊秋隔两重阳。

遥知剩种旃檀树，便拟同焚艾纳香。

勉为龟蚨驱兔颍，愧无雄健亢三长。

彭門不記舊樓黃，吟社參寥未肯忘。

更着雪添雙短鬢，早驚秋隔兩重陽。

遙知剩種旃檀樹，便擬同焚艾納香。

勉爲龜蚨驅兔潁，愧無雄健亢三長。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

彭门不记旧楼黄，吟社参寥子不肯忘记。更着雪加双短头发，早惊秋隔着两层阳。遥知剩种檀香树，就准备同烧艾纳香。努力为龟蚨驱赶兔子颖，惭愧没有雄健亢三长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考彭門不記舊樓黃，吟社參寥子不肯忘記。更着雪加雙短頭髮，早驚秋隔着兩層陽。遙知剩種檀香樹，就準備同燒艾納香。努力爲龜蚨驅趕兔子穎，慚愧沒有雄健亢三長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

彭门：指彭城，即今江苏徐州。旧楼黄：指彭城旧楼。吟社：指诗社。参寥：指诗社中的一位成员。短鬓：指头发斑白。重阳：指重阳节，农历九月九日。旃檀树：一种香木。艾纳香：一种香料。龟蚨：古代传说中的一种神虫，能吐金。兔颍：指兔子的颔下。亢三长：指高大的样子。此处指作者自谦没有雄健的文采。彭門：指彭城，即今江蘇徐州。舊樓黃：指彭城舊樓。吟社：指詩社。參寥：指詩社中的一位成員。短鬢：指頭髮斑白。重陽：指重陽節，農曆九月九日。旃檀樹：一種香木。艾納香：一種香料。龜蚨：古代傳說中的一種神蟲，能吐金。兔潁：指兔子的頷下。亢三長：指高大的樣子。此處指作者自謙沒有雄健的文采。

赏析

彭门不记旧楼黄，吟社参寥子不肯忘记。更着雪加双短头发，早惊秋隔着两层阳。遥知剩种檀香树，就准备同烧艾纳香。努力为龟蚨驱赶兔子颖，惭愧没有雄健亢三长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考彭門不記舊樓黃，吟社參寥子不肯忘記。更着雪加雙短頭髮，早驚秋隔着兩層陽。遙知剩種檀香樹，就準備同燒艾納香。努力爲龜蚨驅趕兔子穎，慚愧沒有雄健亢三長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表