次韵恢大山拟古三首 次韻恢大山擬古三首

cì yùn huī dà shān nǐ gǔ sān shǒu

方回 宋 方回 宋

fāng huí · sòng

标签： 诗词詩詞

六liù度dù莫mò先xiān慧huì，三sān风fēng尤yóu恶è顽wán。

此cǐ心xīn朗lǎng如rú镜jìng，磨mó尽jǐn青qīng铜tóng斑bān。

微wēi利lì毫háo发fā计jì，虚xū名míng分fēn寸cùn攀pān。

朝cháo市shì多duō此cǐ人rén，平píng地dì剑jiàn门mén关guān。

老lǎo夫fū一yī丘qiū壑hè，辙zhé迹jì无wú往wǎng还hái。

彼bǐ哉zāi岘xiàn山shān泣qì，况kuàng乃nǎi泣qì牛niú山shān。

六度莫先慧，三风尤恶顽。

此心朗如镜，磨尽青铜斑。

微利毫发计，虚名分寸攀。

朝市多此人，平地剑门关。

老夫一丘壑，辙迹无往还。

彼哉岘山泣，况乃泣牛山。

六度莫先慧，三風尤惡頑。

此心朗如鏡，磨盡青銅斑。

微利毫髮計，虛名分寸攀。

朝市多此人，平地劍門關。

老夫一丘壑，轍跡無往還。

彼哉峴山泣，況乃泣牛山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

六度首先聪明，三个风尤其厌恶顽固。心中明朗如镜，磨尽青铜斑。微利益丝毫计划，名义尺寸攀登。朝市场上有很多这样的人，平地剑门关。老夫一丘深谷，车道没有来往。彼哉岘山哭泣，更何况是哭泣牛山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六度首先聰明，三個風尤其厭惡頑固。心中明朗如鏡，磨盡青銅斑。微利益絲毫計劃，名義尺寸攀登。朝市場上有很多這樣的人，平地劍門關。老夫一丘深谷，車道沒有來往。彼哉峴山哭泣，更何況是哭泣牛山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过对比慧与顽、微利与虚名、朝市与丘壑等意象，表达了诗人对世俗虚伪与自身坚守的思考。'六度莫先慧'指智慧高于一切，'三风尤恶顽'指恶劣的风气尤其讨厌顽劣之人。'此心朗如镜，磨尽青铜斑'比喻内心明净无瑕。'微利毫发计，虚名分寸攀'指追求微小的利益和虚名。'朝市多此人，平地剑门关'形容世俗之人众多，如同难以逾越的关隘。'老夫一丘壑，辙迹无往还'表明诗人选择隐居，不再追求世俗名利。'彼哉岘山泣，况乃泣牛山'表达对世俗的失望和对自身坚守的坚定。本詩通過對比慧與頑、微利與虛名、朝市與丘壑等意象，表達了詩人對世俗虛僞與自身堅守的思考。'六度莫先慧'指智慧高於一切，'三風尤惡頑'指惡劣的風氣尤其討厭頑劣之人。'此心朗如鏡，磨盡青銅斑'比喻內心明淨無瑕。'微利毫髮計，虛名分寸攀'指追求微小的利益和虛名。'朝市多此人，平地劍門關'形容世俗之人衆多，如同難以逾越的關隘。'老夫一丘壑，轍跡無往還'表明詩人選擇隱居，不再追求世俗名利。'彼哉峴山泣，況乃泣牛山'表達對世俗的失望和對自身堅守的堅定。

赏析

六度首先聪明，三个风尤其厌恶顽固。心中明朗如镜，磨尽青铜斑。微利益丝毫计划，名义尺寸攀登。朝市场上有很多这样的人，平地剑门关。老夫一丘深谷，车道没有来往。彼哉岘山哭泣，更何况是哭泣牛山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六度首先聰明，三個風尤其厭惡頑固。心中明朗如鏡，磨盡青銅斑。微利益絲毫計劃，名義尺寸攀登。朝市場上有很多這樣的人，平地劍門關。老夫一丘深谷，車道沒有來往。彼哉峴山哭泣，更何況是哭泣牛山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表